The Expanse Titulky k epizodám Congregation a Abbadon's Gate jsou hotové

Titulky k epizodám Congregation a Abbadon's Gate jsou hotové

Titulky k epizodám Congregation a Abbadon's Gate jsou hotové

Třetí řada The Expanse dospěla do svého finále. Titulky pro vás přeložili @Valada06, @Myrddin, @Janel a @Gripe a o korekci se postarali @Gripe a @Lucifrid. Příjemnou zábavu a nezapomeňte ohodnotit dvanáctoutřináctou epizodu.

24 0
2.7.2018

Diskuze /8

BranoZX

Ďakujem za všetky titulky!

2.7.2018 | 10:43:48
Myšilov

Všem moc děkuji za titulky, skvělá práce !

2.7.2018 | 13:27:17
gadonking

Super děkuji za titulky ikdyž já ještě čekám na přečasy na „blůčko“ pro druhou sérii.

#6 Lucifrid
2.7.2018 | 16:16:30
choudys

také děkuji, poslal bych nějakej financ, ale nemám možnost platit Paypalem.

2.7.2018 | 16:59:38
BuuxXxa

Vdaka za celu seriu, zaver bol super :-)

2.7.2018 | 20:59:18
Lucifrid

#3 gadonking: Jj, budou, v létě tyhle resty doženu a rovnou zfouknu trojku, která má brzo vyjít. :)

#7 gadonking
webmaster
2.7.2018 | 21:46:35
gadonking

#6 Lucifrid: Jsem nevěděl, že 3. série vyjde na blůčku tak brzy po odvysílání. To je skvělá zpráva :)

3.7.2018 | 17:20:33
Matuzalem

Dakujem pekne za vasu pracu na tomto super seriali :) dakovne hadam doslo :D

3.7.2018 | 19:50:25
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S03E13: Abaddon's Gate

cz100%
DOKONČENO

Titulky připravují: FoMSE, @Gripe, @Janel, @Myrddin, @Zero a @Lucifrid

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele The Expanse a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Čtvrtá řada

Amazon zachránil The Expanse: Objednána čtvrtá řada

Amazon zachránil The Expanse: Objednána čtvrtá řada

Dnes jsme se dočkali skvělé zprávy. Po krátkém vyjednávání byla uzavřena dohoda a Amazon u společnosti Alcon Television Group objednal čtvrtou řadu. Příběhy posádky Rosi, Avasaraly a dalších se dočkají pokračování. Máte z toho radost?

Reklama

Nejlepší postavy

Promo fotografie

Promo fotografie

Reklama

Narozeniny herců

Hlídejte si nás