The Expanse (Expanze)
95/100 - 369×

The Expanse(Expanze)

Sci-fi seriál na motivy úspěšné knižní série. Příběh se odehrává 200 let v budoucnosti, kde případ ztracené ženy spojí drsného detektiva a kapitána nezávislé lodě v honbě přes solární systém, za odhalením největší konspirace v lidské historii.

USA | 2015 | Ukončeno
vysílání
6 sezón | Syfy, Amazon | 42 minut
žánr
Dobrodružný, Sci-fi
hrají
Steven Strait (Jim Holden), Thomas Jane (Joe Miller), Dominique Tipper (Naomi Nagata), Shohreh Aghdashloo (Chrisjen Avasarala), Cas Anvar (Alex Kamal), Wes Chatham (Amos Burton), Chad L. Coleman (Fred Johnson), Shawn Doyle (Sadavir Errinwright), François Chau (Jules-Pierre Mao), Frankie Adams (Roberta Draper), Jared Harris (Anderson Dawes), Cara Gee (Camina Drummer), Elizabeth Mitchell (Anna Volovodov), Michael Irby (Felix Delgado), Byron Mann (Augusto Nguyen)

Titulky k epizodě Caliban's War

Titulky k epizodě Caliban's War

The Expanse a našimi hrdiny se prozatím rozloučíme, než se vrátí se třetí řadou. Titulky pro vás přeložili @Janel, @Zero a FoMSE a o korekci se postarali @Gripe a @Lucifrid. Užijte si finále a ohodnoťte epizodu i celý seriál.

20 0
22.4.2017

Zdroj: Syfy, Amazon

Diskuze /4

stewea

Děkuji všem co se podíleli na tvorbě titulků k celé řadě a informací ohledně seriálu! Těším se na další řadu.

#2 merit
22.4.2017 | 10:19:23
merit

#1 stewea: Pripájam sa k ďakovačke ;).

22.4.2017 | 15:26:25
oskarka

Aha, napsala jsem to ke dvanáctce, tak se budu opakovat – Díky za kvalitní titulky a zajímavé články a kvízy k celé druhé sérii!

23.4.2017 | 1:39:47
BloodyO

Děkuju že tu pro nás překládáte! Už druhá řada za námi a díky vaším titulkům se do seriálu mohu naplno ponořit :)

25.4.2017 | 21:27:03
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S06E06: Babylon's Ashes

cz100%
DOKONČENO

Šestá řada

The Expanse získává šestou řadu, která bude poslední

The Expanse získává šestou řadu, která bude poslední

Amazon ohlásil obnovení The Expanse, dočkáme se tak šesté řady. V ní se ovšem nevrátí jedna z postav a navíc šestá série celý seriál uzavře.

Reklama

Promo fotografie

Promo fotografie

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Filtr seriálů








Reklama