Hodně našich fanoušků nám píše, že se chce na chodu Edny taktéž podílet. Hodně z vás však stále nenašlo odvahu nám napsat. Nyní máte možnost, abyste se stali naším redaktorem a pomohli nám s chodem celého webu.
The Expanse Roberta Draper
Roberta Draper
Seržant martského námořnictva. Bobbie velí týmu drsných mariňáků, je velkým patriotem a vůči Zemi je hodně vysazená. Sní o tom, že uvidí terraformaci Marsu a válku se Zemí.
Bobbie se narodila na Marsu, kde je služba v armádě povinná. Věří, že válka se Zemí je jedinou možností, jak zabezpečit bezpečnost Marsu. Jako jediná přežila incident na Ganymédu.
Frankie Adams jako seržant Bobbie Draperová. Foto: Syfy
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S03E13: Abaddon's Gate
cz100%
DOKONČENO
Titulky připravují: FoMSE, @Gripe, @Janel, @Myrddin, @Zero a @Lucifrid
Podpořte překladatele
Chcete-li podpořit překladatele The Expanse a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Nábor: Piš pro Ednu
Reklama
Čtvrtá řada
Amazon zachránil The Expanse: Objednána čtvrtá řada
Dnes jsme se dočkali skvělé zprávy. Po krátkém vyjednávání byla uzavřena dohoda a Amazon u společnosti Alcon Television Group objednal čtvrtou řadu. Příběhy posádky Rosi, Avasaraly a dalších se dočkají pokračování. Máte z toho radost?
Nejlepší postavy
Reklama
Promo fotografie
Nejlepší epizody
Narozeniny herců
-
Francois Chau
26.10.1959 | 26.10.2019 -
Elias Toufexis
27.10.1975 | 27.10.2019 -
Lola Glaudini
24.11.1971 | 24.11.2019 -
Kristen Hager
2.1.1984 | 2.1.2020 -
Jay Hernandez
20.2.1978 | 20.2.2020
Veľmi ma bavila v 2. sérií… uvidíme ako jej príbeh bude pokračovať, no zatiaľ je to stovečka :)
je fakticky skvělá
Naopak, herečka perfektně odpovídá popisu z knihy. Ona nemá nahánět strach. „She is a little over two meters tall and a muscular hundred kilos. She is of Polynesian ancestry. She has been described as highly attractive. “
Tak tahle holka ode me dostala nejnizsi hodnoceni… Ale mozna spis nez ona sama, by to hodnoceni meli dostat lidi z castingu, protoze obsadit do role bojovnice nekoho takoveho… Proste vic strachu by mi asi nahnala Ina z Nemocnice na kraji mesta a slecne nebo pani Adamsove nepomuze ani tisic lekci od Chucka Norrise… Ufff
Ze začátku nicmoc, ale vybarvila se pěkně. :)
Libí se mi, že dostává hodně prostoru, doufám, že pořádně všem nakope. Sexy bojovnice. Born in Samoa but moved to New Zealand when she was four years old. Part Australian Aborigine on her Dad's side.
Zajímalo by mě, odkud tahle herečka je, že má takový zvláštní přízvuk :)