The Flash Diskuze: Titulky

Diskuze: Titulky

Poděkování a dotazy k českým titulkům.

Jeanne8275

Zdravím. Chci moc a moc poděkovat za rychlé a kvalitní překlady :). A ještě chci o něco poprosit. Téměř na konci 6.dílu 4.série jsou titulky na přeskáčku, vůbec to nesedí časově. Překlad zřejmě správný, ale je to rozházené. Půjde s tím, prosím, něco udělat? Děkuji.

#2 Xavik
2.12.2017 | 0:46:01
Xavik

#1 Jeanne8275: Ahoj, o které verzi šestého dílu je řeč? Napiš prosím, jakou máš verzi videa a jakou máš od nás staženou verzi titulků. :)

admin
6.12.2017 | 15:11:36


Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S05E22: Legacy

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @joyeux a @Xavik

České titulky sedí na lehce dohledatelné verze.

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Na co se můžeme těšit

Na co se můžeme těšit v posledních dvou dílech páté řady?

Na co se můžeme těšit v posledních dvou dílech páté řady?

Na scénu se vrací Cicada, který ohrozí všechny metalidi. Kromě toho se Barry bude muset postavit svému nejstaršímu protivníkovi.

Reklama

Nepřehlédněte

Seznam všech kostýmů, které měl Flash na sobě

Seznam všech kostýmů, které měl Flash na sobě

Hlavní postava seriálu The Flash vystřídala hned několik kostýmů, ve kterých chránila město. Který je podle vás ten nejlepší?

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK