České titulky k epizodě Abra Kadabra

Tez necekam na titulky na edne. Uplne mi postaci titulky i s pripadnymi chybami, stejne vetsine rozumim primo v anglictine.

Myslím si že moja angličtina mi na tento seriál stačí a s titulkami to pozerám len ak by sa náhodou objavilo slovíčko ktoré nepoznám a unikla by mi tak pointa ale zatiaľ som sa s tým nestretol a som spokojný s titulkami ktoré mám hned na druhý deň a nie pomaly o týždeň…Ale komu sa chce nech čaká :D

Já si klidně počkám na titulky bez chyb a hrubek, což se o některých konkurenčních titulcích říct nedá.

Mne je jedno kto robí preklad, ale robí ho pomaly…Ale ľutujem tých ľudí že na to vôbec čakajú :D

Já nečekám :D Jen sem si to tu tak projížděl a celkem se divim. Koukám na to v originále,.

Ano čeká, a překlad nedělá Edna ale CW Zone. Pořád se to tu opakuje dokola.

To niekto tu aj čaká na vaše titulky ? :D Ked hocikde ich majú hned další deň po vydaní novej časti …

Docela opožděně ne :D