The Flash České titulky k epizodě The Reverse-Flash Returns

České titulky k epizodě The Reverse-Flash Returns

České titulky k epizodě The Reverse-Flash Returns

České titulky k jedenácté epizodě druhé série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody The Reverse-Flash Returns. Titulky pro vás přeložil překladatelský tým z CWzone. Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit.

28 0
28.1.2016

Diskuze /7

Angi

To si děláte pr… =D Před chvílí jsem to dokoukal bez titulků, pač tam pořád bylo psané, že budou titulky o půlnoci..=D

#2 komcus #3 lukendo #5 Xavik
28.1.2016 | 18:40:55
komcus

#1 Angi: Na CWzone byly naneštěstí už kolem 16. hodiny, ale Xavik o tom nejspíš nevěděl. Tak se podívej ještě jednou, já taky viděl bez titulků a večer dám ještě jednou s titulkami. :)

#4 Angi
webmaster
28.1.2016 | 18:49:08
lukendo

#1 Angi: Tak aspoň jsi se zlepšil v angličtině ;).

#4 Angi
28.1.2016 | 18:54:22
Angi

#2 komcus: To jsem měl v plánu před shlédnutím, naneštěstí epizoda není dost dobrá, aby stála za opakované shlédnutí.

#3 lukendo: Pravda. Všem vřele doporučuju koukat bez titulků. Začal jsem s tím u Doctora Who u osmé série a vůbec jsem nečekal jak snadné bude tomu rozumět. Pak se člověk koukne znovu s titulky a vidí, kde udělal chybu. Pro zlepšení angličtiny je tohle super věc.

28.1.2016 | 19:20:40
Xavik

#1 Angi: Jo, promiň, jsem netušil, že to budou mít tak brzo. :)

admin
28.1.2016 | 20:14:23
Pavlík24

Moc díky :-) za titule :-)

28.1.2016 | 20:46:47
armunder

Tak to vypadá že z Cisca se stane normálně Wabe. Tohle bylo v komiksu na internetu že Cisco bude Wabe ale nevím jestli bude země 2. No a ten počítač Gideon jak ho měl reverse flash. Tak ten je v legends of Tomorow to je hodně divné.

28.1.2016 | 21:56:39
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S04E02: Mixed Signals

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @Her0zzorr, @joyeux a @Xavik

Překlad sedí na verze The Flash 2014:

  • … S04E02 HDTV x264-LOL
  • … S04E02 720p HDTV X264-DIMENSION
  • … S04E02 1080p HDTV X264-DIMENSION
  • … S04E02 WEBRip x264-RARBG
  • … S04E02 720p AMZN WEB-DL ViSUM
  • … S04E02 1080p AMZN WEB-DL ViSUM

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Luk a šípy nestačí. Potřebujeme váš hlas.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Reklama

Na co se můžeme těšit

Na co se můžeme těšit v 1. - 3. díle?

Na co se můžeme těšit v 1. - 3. díle?

Barry se po dlouhé době vrátí zpátky do Central City, ale nebude stejný jako dřív. Vztah mezi Ciscem a Gypsy pokračuje, ale stále mu něco překáží.

Nejlepší epizody čtvrté série

Narozeniny

Hlídejte si nás