#9 ElRodriguezos: Já osobně používám na titulky Tv Guru nebo CWzone. Nevím kde jsou rychlejší titulky na Flashe, ale na ostatní seriály které sleduji jsou většinou (ale ne vždy) rychlejší na Tv guru.Tak čí onak vždy se na svoje oblíbené seriály mohu podívat většinou druhý den po vysílání. ;)
#13 Xavik: #9 ElRodriguezos: CW zone to baví a ocení lidi, jako jsi ty, když jim napíší a pomůží… Může kdokoliv zde. Titulky vždy dělali a dělají kvalitní. Xavik to napsal přesně… Jsou to dospělí lidé s životy, kteří se furt snaží, ale dost jich vypadlo a pokud chceme mít kvalitní titulky, nějakou chvíli počkáme :).
Doporučuju změnit „dodavatele“ titulků. Cw zone to viditelně už nebaví(i s ohledem na jejich web) a jen brzdí dívákům oblíbené seriály. Proto se nabízím, že po nich převezmu štafetu, titulky dělám na stejné úrovni, ale z odposlechu (stačí mi to vidět 2× a dokážu to přeložit) – takže 10× rychleji Přemýšlejte nad mou nabídkou, díky :)
#3 vladino32: tady jde o komiksy … Jesse byla speedster… navíc vezmi v potaz 52 zemí které ne v new 52 vyskytovali … dokonce i Iris byla speedster -_- není to jen o o tom že si scénaristi něco vymyslí
Yes! Konečně Jesse Quick. :-)
#9 ElRodriguezos: Já osobně používám na titulky Tv Guru nebo CWzone. Nevím kde jsou rychlejší titulky na Flashe, ale na ostatní seriály které sleduji jsou většinou (ale ne vždy) rychlejší na Tv guru.Tak čí onak vždy se na svoje oblíbené seriály mohu podívat většinou druhý den po vysílání. ;)
#15 Ananas: Vůbec, CWzone bychom nelezli do zelí. O překlad se starají oni a my jsme jim za to vděční, protože odvádí kvalitní práci. :)
#13 Xavik: Moja chyba, myslel som že je to myslené ironicky. Ale ja som ho skôr pochopil tak že on myslel že by prekladal sám pre vás, nie s nimi.
#16 Xavik#13 Xavik:
#9 ElRodriguezos: CW zone to baví a ocení lidi, jako jsi ty, když jim napíší a pomůží… Může kdokoliv zde. Titulky vždy dělali a dělají kvalitní. Xavik to napsal přesně… Jsou to dospělí lidé s životy, kteří se furt snaží, ale dost jich vypadlo a pokud chceme mít kvalitní titulky, nějakou chvíli počkáme :).
#11 Ananas: Však jsem mu napsal, ať jim napíše. ;)
#14 MrGandy #15 AnanasNeudělali v seriálu chybu ? Wally West by měl být také rychlík nebo metačlověk jeho také zasáhl ten blesk!
#10 Xavik: Myslím že by ste ho mohli vyskúšať pre tých čo čakajú na titulky :)
#13 Xavik#9 ElRodriguezos: :D Napiš jim, třeba je okouzlíš. :)
#11 AnanasDoporučuju změnit „dodavatele“ titulků. Cw zone to viditelně už nebaví(i s ohledem na jejich web) a jen brzdí dívákům oblíbené seriály. Proto se nabízím, že po nich převezmu štafetu, titulky dělám na stejné úrovni, ale z odposlechu (stačí mi to vidět 2× a dokážu to přeložit) – takže 10× rychleji Přemýšlejte nad mou nabídkou, díky :)
#10 Xavik #14 MrGandy #17 Holíček#6 KollbY: Také si to myslím ihned jak řekl jeho záměry jsem věděl proč vlastně Alchemy je zaporak aby přivedli Wallyho
#6 KollbY: to je dobrý nápad, pravděpodpbně tam směřují :-).
jen napíšu co si myslím … když alchemy přeměňuje lidi co měli ve flashpointu schopnosti .. tak by teoreticky mohl z Wallyho speedstera ne ?!
#7 Es #8 Uchvatitel#3 vladino32: tady jde o komiksy … Jesse byla speedster… navíc vezmi v potaz 52 zemí které ne v new 52 vyskytovali … dokonce i Iris byla speedster -_- není to jen o o tom že si scénaristi něco vymyslí
#3 vladino32: V komiksech má většina postav nějaké schopnosti tak čemu se divíš :D
za chvilu bude z kazdej podstavy metaclovek.. ak nie dokonca hned aj rychlik…
#4 comiccrazy #5 Spasanosrun jessie run, bože už se těším :)
Ta hudba z 2×05 traileru, kterou tu znovu použili, je skvělá :D