Registrace

The Following
(Stoupenci zla)

84/100 114×

AkčníKrimiThriller

USA | 2013 | Ukončeno
3 sezóny | FOX | 43 minut

Když Ryan Hardy před lety konečně posadil sériového vraha mladých dívek Joeho Carrolla za mříže, netušil, že tím vše jen začíná. Joe Carroll, inteligentní a velmi charismatický fanoušek E. A. Poa, se stal kultem pro mnoho následovníků, kteří jsou stále na svobodě a v jeho jméně nebo dokonce na jeho příkaz se neštítí těch nejbrutálnějších zločinů.

Obsazení:

Kevin Bacon (Ryan Hardy), James Purefoy (Joe Carroll), Shawn Ashmore (Mike Weston), Valorie Curry (Emma Hill), Natalie Zea (Claire Matthews), Annie Parisse (Debra Parker), Nico Tortorella (Jacob Wells), Adan Canto (Paul Torres), Kyle Catlett (Joey Matthews), Jessica Stroup (Max Hardy), Connie Nielsen (Lily Gray), Tiffany Boone (Mandy Lang), Sam Underwood (Luke Gray), Sam Underwood (Mark Gray), Gregg Henry (Arthur Strauss)

(více)
The Following (Stoupenci zla)

České titulky k epizodě Family Affair jsou hotové!

České titulky k epizodě Family Affair jsou hotové!

České titulky ke čtvrté epizodě druhé série jsou hotovy! Ke stažení je naleznete v profilu epizody či na tomto odkazu: Family Affair. Stačí poté kliknout na českou vlaječku.

1 0 12.2.2014 Xavik

Zdroj: FOX

Diskuze /3

lofas33
lofas33
#1
12.2.2014 | 20:53:50

proč ty titulky nejsou na titulky.com?

#2 Xavik

Xavik
Xavik admin
#2
13.2.2014 | 0:05:55

#1 lofas33: České titulky k The Following nedáváme na titulky.com už od první série. Titulky by se tam schvalovaly velmi pozdě, protože vznikají konkurenční titulky. Naše titulky tedy najdete pouze na Edně.

lofas33
lofas33
#3
13.2.2014 | 7:26:54

aha tak to jo, díky moc za odpověď a taky moc děkuju, že to překládáte, je to libovej seriál, i když by se ta druhá série mohla už trošku víc rozjet…

Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Konec The Following

Seriál The Following je u konce. Strávil s námi tři roky, během kterých jsme s Ryanem Hardym a týmem FBI pátrali po stoupencích zla. Pokud chcete seriál podpořit a zároveň ukázat, jak vás bavil, tak jej ohodnoťte. Můžete také ohodnotit jednotlivé postavy a epizody.

Nejlepší epizody

Nejoblíbenější postavy

Fotografie hlavních postav

Fotografie hlavních postav

Narozeniny

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů a filmů









Mohlo by se vám také líbit

Mindhunter
Waco
Dexter
The Blacklist
Those Who Kill
Prodigal Son
Mr. Mercedes
True Detective
Cult
American Gothic
Další podobné seriály   

Redaktoři/1