The Following (Stoupenci zla) Seriál The Following na Nově

Seriál The Following na Nově

Seriál The Following na Nově

Dnes bylo oznámeno, že česká stanice TV Nova koupila práva na nový americký seriál letošního roku, The Following, kterého se dočkáme tento podzim.


0 0
26.8.2013

Dnes česká stanice TV Nova oznámila, že novým seriálem, který se objeví na našich obrazovkách, bude letošní americká novinka stanice FOX, seriál The Following. Seriál měl v Americe velký úspěch ve sledovanosti, proto jej zřejmě stanice Nova do svého vysílání zařadila.

Seriál se bude vysílat od 9. září ve 23:15 (seriál obsahuje brutalitu, krveprolití a násilí, proto se bude vysílat tak pozdě). Byl dokonce oznámen český název, pod kterým se seriál bude vysílat: Stoupenci zla.


Je to pozitivní informace, že se seriál The Following bude vysílat i na české stanici, tak jsme všichni zvědaví, kdo bude dabovat hlavní postavy.

Diskuze /12

KevSpa

Za ten název bych vraždila. :D

webmaster
26.8.2013 | 21:42:47
1Bobesh1

Jo ten vysílací čas je taky skvělej :D

admin
26.8.2013 | 21:57:00
Oveckoun

Velká sledovanost v USA = 23.15, Pondělí. Když jsou u televize babky, co si chtějí pokecat s věštci :) Ale pokud vím, je to stanice která je vlastněná právě US společností… Jáká to náhoda :D

26.8.2013 | 22:17:03
Luuuu

Další seriál podělají dabingem

webmaster
26.8.2013 | 22:24:03
vojtamkv

By mě zajímalo, kteří volové, vymýšlí ty stupidní české názvy!?!?

26.8.2013 | 22:47:38
Em

ježiši co to je za název :D :D :D

26.8.2013 | 22:58:30
PecaCZE

Taky by mě zajímalo kdo to vymýšlí. Já bych to nazval třeba Pronásledování to je asi nejtrefnější, samozřejmě nejlepší by byli titulky. Škoda mohl jsem to sledovat.

27.8.2013 | 0:11:31
Oveckoun

Nohu bojkotuji z jednoduchého důvodu – Mají mraky násilných, sprostých a „adult only“ seriálů nonstop celý den, ale večer se vždy národ dozví, že za všechno můžou videohry. Téhle stanici už nevěřím ani to logo.

#9 PecaCZE #11 RoseBlaken
27.8.2013 | 0:39:23
PecaCZE

#8 Oveckoun: Souhlasím taky ji nesnáším, ale na filmy tam koukám. ( TV Hovna )

27.8.2013 | 1:41:08
Vystrk

šmárja dabing a 15 min reklama během jednoho dílu, ne děkuji

27.8.2013 | 11:23:28
RoseBlaken

No to snad ne… ja to tak nesnášim, když dávaj na českou televizi nějakej takovej seriál. Jejich dabing je naprosto příšernej..
#8 Oveckoun: – .Naprosto souhlasim! Navíc mě dostal ten jejich název, Stoupenci zla.. Jakej — to zase vymyslel?

31.8.2013 | 15:34:25
RIP

všichni co zde píší ten seriál viděli v originále, tak proč hned nadávate na čas vysílání, na dabing, když podle komentů stejně na to koukat nebudete :-) …a český překlad je docela v poho, nemůžeš překládat doslovně, a jak tu někdo psal pronásledovatelé, nezní moc originálně na český jazyk :-)

3.9.2013 | 14:06:02
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Konec The Following

Seriál The Following je u konce. Strávil s námi tři roky, během kterých jsme s Ryanem Hardym a týmem FBI pátrali po stoupencích zla. Pokud chcete seriál podpořit a zároveň ukázat, jak vás bavil, tak jej ohodnoťte. Můžete také ohodnotit jednotlivé postavy a epizody.

Reklama

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele The Following a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.

Nejoblíbenější postavy

Fotografie hlavních postav

Fotografie hlavních postav

Narozeniny

Hlídejte si nás