Budoucnost Callie je nejasná a ona se musí rozhodnout, jak bude pokračovat dál. Stef a Lena se snaží Callie pochopit, zatímco ona zápasí s tím, aby udržela své tajemství. Monte a Timothy se nedokáží shodnout ohledně rozvrhu a Lena se ocitá uprostřed jejich hádky. Mariana se snaží přijít na to, jak do svého tanečního týmu nalákat nejlepší tanečníky.
Foto: ABC Family
