The Good Doctor (Dobrý doktor)
96/100 - 93×

The Good Doctor(Dobrý doktor)

Doktor Shaun Murphy je mladý a nadaný chirurg, který je vytržen ze svého poklidného vesnického života kvůli tomu, že začne pracovat v prestižní nemocnici, kde bojuje se skepsí svých kolegů.

USA | 2017 | Vysílá se
vysílání
7 sezón | ABC | 42 minut
žánr
Drama, Lékařský
hrají
Freddie Highmore (Shaun Murphy), Richard Schiff (Aaron Glassman), Hill Harper (Marcus Andrews), Fiona Gubelmann (Morgan Reznick), Antonia Thomas (Claire Browne), Nicholas Gonzalez (Neil Melendez), Paige Spara (Lea Dilallo), Christina Chang (Audrey Lim), Will Yun Lee (Alex Park), Noah Galvin (Asher Wolke), Bria Samoné Henderson (Jordan Allen), Osvaldo Benavides (Mateo Rendón Osma), Beau Garrett (Jessica Preston), Chuku Modu (Jared Kalu), Tamlyn Tomita (Allegra Aoki)

Epizody - Sezóna 2

  • S02E01: Hello

    S02E01: Hello

    Shaunova ochota pomáhat ho pošle společně s Jaredem na kobereček nového ředitele nemocnice, Marcusem Andrewsem, který jim zařídí praxi pod mostem. Claire se pokusí přesvědčit Melendeze, aby schválil riskantní operaci srdce. Glassman musí zatnou zuby a přenést se přes osobní neshody s onkoložkou Marinou Blaize, aby si zachránil zdraví.

    24.9.2018
    7 350 000
    42 minut
  • S02E02: Middle Ground

    S02E02: Middle Ground

    Shaun tlačí na dr. Melendeze, aby mohl vyléčit těžce nemocného uklízeče z nemocnice. Dr. Lim riskuje žalobu, aby mohla pomoci dospívající slečně, která byla nucena projít si tradiční infibulací. Glassman si pečlivě vybírá doktora, který povede jeho osudovou operaci.

    2.10.2018
    7 200 000
    42 minut
  • S02E03: 36 Hours

    S02E03: 36 Hours

    Dr. Melendez, dr. Brown a dr. Park dávají manželskému páru možnost rozhodnout se o jejich budoucnosti. Buď doktoři zachrání život manželky, nebo pár nebude mít možnost v budoucnu založit rodinu. Dr. Lim musí na chvíli z osobních důvodů odejít a chod pohotovosti vkládá do rukou dr. Murphyho a dr. Reznickové. Glassman odpočívá po náročné operaci a snaží se spojit se svou dcerou Maddie.

    9.10.2018
    7 180 000
    42 minut
  • S02E04: Tough Titmouse

    S02E04: Tough Titmouse

    Shaun vzpomíná na svou minulost, aby pomohl puberťákovi odloučit se od své matky. Claire řeší komplikace u zraněné horolezkyně a snaží se vypořádat s jejími znepokojenými rodiči. Glassman čelí halucinacím, které ho provádí osobní tragédií.

    16.10.2018
    6 680 000
    42 minut
  • S02E05: Carrots

    S02E05: Carrots

    Pacientka trpící anorexií potřebuje podstoupit operaci srdce, jenže nezvládá nabrat potřebnou váhu zajišťující úspěch zákroku. Claire navrhne experimentální operaci, které Melendez silně oponuje. Glassman odmítá opustit nemocnici, a Shaun se proto obrací na neuroložku dr. Blaizeovou. Mezitím Shaun s Leou rozhodují o budoucnosti jejich vztahu.

    30.10.2018
    6 790 000
    42 minut
  • S02E06: Two-Ply (or Not Two-Ply)

    S02E06: Two-Ply (or Not Two-Ply)

    Nerozhodnost Shauna a Morgan o tom, jak by měli správně léčit mladou houslistku, která přišla na pohotovost se zaníceným prstem, by mohla ovlivnit její budoucnost několika způsoby. Mezitím Lim, Claire a Park se snaží zjistit, jestli jejich pacient má opravdu nějakou zdravotní potíž, nebo se snaží získat si pozornost.

    6.11.2018
    6 530 000
    42 minut
  • S02E07: Hubert

    S02E07: Hubert

    Shaun s Morgan musí vyřešit spor dvou bratrů, který může vést ke smrti jednoho z nich. Kamarádka doktorky Brownové umírá kvůli rakovině, a tak ji poprosí o jednu laskavost, kterou Claire nemůže splnit. Glassman se potýká s důsledky své léčby.

    13.11.2018
    6 530 000
    42 minut
  • S02E08: Stories

    S02E08: Stories

    Doktor Murphy, doktorka Limová a doktorka Brownová se musí vypořádat s pacientkou, která odmítá svému manželi odhalit příčinu, jež způsobila komplikaci během zákroku. Doktor Melendez, doktorka Reznicková a doktor Park se pokusí přesvědčit rodiče mladého pacienta, aby začali věřit v očkování.

    20.11.2018
    6 835 000
    42 minut
  • S02E09: Empathy

    S02E09: Empathy

    Trojice doktorů složená z Melendeze, Reznickové a Brownové se potýká s pacientem, který si přeje provést operaci, která by ho zbavila jeho pedofilního nutkání. Shaun bude mít přednášku o porozumění emocím a motivům druhého člověka; empatii.

    27.11.2018
    6 670 000
    42 minut
  • S02E10: Quarantine

    S02E10: Quarantine

    Shaun s Parkem musí zachránit dva pacienty, kteří zkolabovali na letišti. Z pouhého zkolabování se však vyklube nákaza, která se přenáší vzdušnou cestou. Personál nemocnice proto závodí s časem, než budou nakaženi ostatní pacienti. Pohotovost musí být během vánočních svátcích uvedena do karantény.

    4.12.2018
    6 971 000
    42 minut
  • S02E11: Quarantine Part Two

    S02E11: Quarantine Part Two

    Část nemocnice je stále v karanténě. Shaun mezitím na pohotovosti svádí urputný boj s tamějším hlukem a chaosem. Morgan se snaží udržet pacienty naživu za každou cenu a doktorka Lim bojuje o svůj život. Melendez s Claire se pokouší přijít na způsob, jak úspěšně dokončit transplantaci navzdory karanténě.

    15.1.2019
    6 257 000
    42 minut
  • S02E12: Aftermath

    S02E12: Aftermath

    Chod nemocnice St. Bonaventure se pomalu vrací do běžných kolejí, byť ministerstvo zdravotnictví dojde k závěru, že je nutné prověřit události spojené s nedávnou karanténou, aby veřejnost neztratila důvěru v nemocnici. Doktorka Limová se zotavuje a společně s Melendezem se snaží přijít na způsob, jak rozlišit osobní a pracovní poměr. Shaun s Glassmanem chtějí přijít na lepší myšlenky, a proto navštíví Leu v práci.

    22.1.2019
    6 273 000
    42 minut
  • S02E13: Xin

    S02E13: Xin

    Shaun, Morgan a Lim se starají o mladou ženu trpící autismem a vážným mozkovým onemocněním. Pobyt v nemocnici se jí pokouší zpříjemnit, neboť má neshody se svým spolubydlícím, který má podobné vývojové poruchy. Mezitím Lea s Shaunem přehodnocují své přátelství.

    29.1.2019
    6 577 000
    42 minut
  • S02E14: Faces

    S02E14: Faces

    Dr. Andrews se pokouší přesvědčit truchlící rodinu mladé dívky, aby darovali její obličej jiné mladé slečně, která při nehodě utrpěla těžké zranění a její obličej byl ošklivě znetvořen.

    5.2.2019
    5 962 000
    42 minut
  • S02E15: Risk and Reward

    S02E15: Risk and Reward

    Shaunova upřímnost k silně rozrušené matce, jejíž novorozeně je v kritickém stavu, přiměje nového šéfchirurga nemocnice pochybovat o Shaunově kariéře.

    19.2.2019
    6 228 000
    42 minut
  • S02E16: Believe

    S02E16: Believe

    Nový šéfchirurg doktor Jackson Han je toho názoru, že Shaun je větší přítěž než přínos, a proto podniká kroky, které by Shauna mohly nadobro vyšachovat z operačního sálu.

    26.2.2019
    6 355 000
    42 minut
  • S02E17: Breakdown

    S02E17: Breakdown

    Shaun se zoufale snaží připojit zpátky k týmu, který se potýká s nebezpečnou procedurou zahrnující odstranění nádoru. Aby doktoru Hanovi dokázal, že chyboval, když Shauna odvolal z chirurgie, musí využít své nadání, aby zjistil příčinu zranění u pacienta.

    5.3.2019
    6 728 000
    42 minut
  • S02E18: Trampoline

    S02E18: Trampoline

    Shaun se domáhá ošetření v nemocnici St. Bonaventure kvůli nedávné potyčce. Park a Limová se neshodnou ohledně pooperačních symptomů projevující se u postarší dámy. Mezitím vyjde na světlo vztah Melendeze a Limové a Glassman navazuje kontakt se svou dobrou kamarádkou.

    12.3.2019
    7 779 000
    42 minut

Stav překladu

Epizoda S07E04: Date Night

cz50%
Odhadované dokončení zítra 23:59

Překládá: @BlackCry
Úprava a přečas: @Kubc6a

Bez souhlasu překladatele nešiřte jeho práci na titulcích dále, děkujeme.

Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
O epizodě můžete diskutovat v tomto fóru.

ohodnoťte seriál

The Good Lawyer

Stanice ABC vyvíjí spin-off o nadané právničce s OCD

Stanice ABC vyvíjí spin-off o nadané právničce s OCD

U ABC se poslední dobou rozmohla seriálová pokračování ať už ukončených nebo stále běžících titulů. The Good Doctor nebude výjimkou. Stanice si od stejného tvůrce objednala seriál The Good Lawyer, který se zaměří na Joni, mladou právničku svádějící boj s obsedantně kompulzivní poruchou.

Reklama

The Good Doctor v české nabídce Netflixu

Netflix ve své videotéce nabízí všechny série s českými titulky. Příběhy doktora Murphyho můžete sledovat zde.

Sedmá série

The Good Doctor se vrací v únoru

The Good Doctor se vrací v únoru

Stanice ABC zveřejnila program na novou seriálovou sezónu, kterou spustí od února. The Good Doctor bude mít premiéru 20. února (u nás o den později) a zabere nově úterní vysílací čas. Jeho tradiční pondělní vysílací slot zabere zatím neoznámený true crime seriál.

Personál nemocnice

Personál nemocnice

Narozeniny

Hlídejte si nás

Filtr seriálů








Reklama