Doktor Shaun Murphy je mladý a nadaný chirurg, který je vytržen ze svého poklidného vesnického života kvůli tomu, že začne pracovat v prestižní nemocnici, kde bojuje se skepsí svých kolegů.
V druhé části velkého finále doktoři bojují s časem. Nehledě na svou bezpečnost se vrhají do nebezpečných situací, aby zachránili co nejvíce lidských životů.
Režie: David Shore
Scénář: David Shore, David Hoselton a Adam Scott Weissman
Hrají: Freddie Highmore (Dr. Shaun Murphy), Richard Schiff (Dr. Aaron Glassman), Hill Harper (Dr. Marcus Andrews), Beau Garrett (Jessica Preston), Nicholas Gonzalez (Dr. Neil Melendez), Antonia Thomas (Dr. Claire Browne), Christina Chang (Dr. Audrey Lim), Fiona Gubelmann (Dr. Morgan Reznick), Will Yun Lee (Dr. Alex Park), Paige Spara (Lea Dilallo), Jasika Nicole (Dr. Carly Lever), Elfina Luk (Villanueva), Bentley Green (Casey), Marin Ireland (Vera), …
Foto: ABC
Překládá: @BlackCry
Úprava a přečas: @Kubc6a
Bez souhlasu překladatele nešiřte titulky dále, děkujeme.
Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
O epizodě můžete diskutovat v tomto fóru.
Sedmá série se ponese v duchu návratů. Potvrdily to blízké zdroje, které zveřejnily příběhové detaily k nadcházejícím posledním dílům. Vrací se Antonia Thomas jako Claire a Brandon Larracuente jako Daniel Perez.
Netflix ve své videotéce nabízí všechny série s českými titulky. Příběhy doktora Murphyho můžete sledovat zde.
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Svérázný nekonvenční doktor Gregory House vede tým diagnostiky ve fakultní nemocnici Priston Plainsboro. Specializuje… více
Čerstvý absolvent medicíny Devon Pravesh se zaučuje u zkušeného a idealistického doktora Hawkinse s tvrdým přístupem,… více
Před sto lety stála medicína na prahu rozvoje. Jak se s nemocnými vypořádávali tehdejší doktoři a chirurgové? Bez… více
I špičkoví chirurgové řeší ty nejobyčejnější životní trable a strasti.
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Hodně emotivní díl… Melendez mi tam bude hrozně chybět :(
Ne, ne, ne, takhle to s ním prostě dopadnout nemělo!!!!!
Dobry dil, musim řict že tolik emoci jsem nečekal, mrzi mě že zrovna Melendez musel zemřit byl to dobry doktor, Parka ale chapu proč se chce asi vratit k rodině ale jsem zvědav jak to bude s Morgan bo pochybuju že se tak snadno vzda a ten konec s Leou a Shaunem jsem rad že už na to došlo.
Velké finále se vším všudy. :-)
Zabít Melendaza bylo podle mě úplně zbytečné… On byl po Shaunovi nejoblíbenější postava… spolu s Claire.. dle mého… Že se Park vrátí domů bych chápala… Morgan.. to bylo jasné… konec kariéry… Ale ten Melendez mě teda namíchnul… jsem zvědavá, jestli se z tohohle vůbec seriál vzpamatuje.. a hlavně jeho fanoušci…
prečítaní vyjadrenia tvorcov že chceli mať horko sladké zakončenie tejto série my bolo priam do smiechu… pre mňa a verím že aj pre väčšinu ľudí čo trošku racionálne uvažujú na tom sladké nič nebolo… melendez, tak v podstate bezdôvodne zabiť asi pre väčšinu (nepočítam shauna) najobľúbenejšiu postavu, s takým potenciálom… čo všetko mohol ešte do seriálu priniesť alebo ukázať, nehovoriac o jeho budúcom vzťahu s claire… a shaun plus lea, no neviem či sa úprimne niekto tomu potešil po tom všetkom čo sme videli v predošlých častiach. neviem čo viac k tomu dodať… nikdy som tomuto seriálu nedal menej ako 4 hviezdičky, no dnes sa to tak žiaľ bohu stalo. žiaľ tieto 2 body moje hodnotenie veľmi ovplyvnili
Dil dibrej, ale smal jsem se jak zabili Melindaz, fakt „promyslene“ :D
Docela jsem nečekal takový následky.. z main charakter 3 lidi out?.. možná 4.. no tak to jsem z toho docela v píp.. Morgan budu pokračovat v seriálu ale né už jako resident chirurgie.. Park ale podle mě končí.. což je hodně velký překvapení ale po tomhle díle jsem to i čekal.. spíš že koupí letenky a uvidíme jak odlétá stylem, že před odletem volá, že se vrací domů.. to byla asi moje představa.. ale díl byl dobrý, jen Lea a Shaun byl moc přes hranu.. ale je to drama.. takže ok..
Jsem naštvaný, a to jako moc. Bylo to patetické, klišoidní a hlavně na sílu a zbytečné. Jestli se seriál z tohohle finále vzpamatuje, tak to bude zázrak. To bych nevěřil, že tak dobrý seriál se může tak rychle zničit..
tak to je mazec, úspěšný doktor s dlouhou kariérou před sebou, to asi nikdo nečekal , s tím klukem to bylo jasné, že to tak dopadne, ale bylo to hezky natočené.. tento díl nám ukázal jak může být život vrtkavý a i krátký a myslím si, že si toho většina z nás dost neváží.. celý dvou díl byl hodně napínavý, asi nejlepší z tohoto seriálu, málem bych zapomněl, nejspíš i konec kariéry pro Morgan, taky silné