Doktor Shaun Murphy je mladý a nadaný chirurg, který je vytržen ze svého poklidného vesnického života kvůli tomu, že začne pracovat v prestižní nemocnici, kde bojuje se skepsí svých kolegů.
Nemocniční tým se poprvé setkává s nebezpečným virem, na něhož zatím neexistuje žádný lék. Shaun se nemůže stýkat se svou láskou, jinak by ohrozil její zdraví. Morgan vystaví sebe a celé nemocniční patro nebezpečí.
Režie: Mike Listo
Scénář: David Shore a Liz Friedman
Hrají: Freddie Highmore (Dr. Shaun Murphy), Richard Schiff (Dr. Aaron Glassman), Hill Harper (Dr. Marcus Andrews), Beau Garrett (Jessica Preston), Nicholas Gonzalez (Dr. Neil Melendez), Antonia Thomas (Dr. Claire Browne), Christina Chang (Dr. Audrey Lim), Fiona Gubelmann (Dr. Morgan Reznick), Will Yun Lee (Dr. Alex Park), Paige Spara (Lea Dilallo), Ricky He (Kellan Park), Sheila Kelley (Debbie Wexler), Karin Konoval (Petringa), Jennifer Birmingham Lee (Mia), Elfina Luk (Villanueva), Lochlyn Munro (Martin Cross), Carly Pope (Lily Cross), Arlen Aguayo-Stewart (Ambar Estrada), …
Foto: ABC
Překládá: @BlackCry
Úprava a přečas: @Kubc6a
Bez souhlasu překladatele nešiřte titulky dále, děkujeme.
Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
O epizodě můžete diskutovat v tomto fóru.
Sedmá série se ponese v duchu návratů. Potvrdily to blízké zdroje, které zveřejnily příběhové detaily k nadcházejícím posledním dílům. Vrací se Antonia Thomas jako Claire a Brandon Larracuente jako Daniel Perez.
Netflix ve své videotéce nabízí všechny série s českými titulky. Příběhy doktora Murphyho můžete sledovat zde.
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Čerstvý absolvent medicíny Devon Pravesh se zaučuje u zkušeného a idealistického doktora Hawkinse s tvrdým přístupem,… více
Před sto lety stála medicína na prahu rozvoje. Jak se s nemocnými vypořádávali tehdejší doktoři a chirurgové? Bez… více
I špičkoví chirurgové řeší ty nejobyčejnější životní trable a strasti.
Svérázný nekonvenční doktor Gregory House vede tým diagnostiky ve fakultní nemocnici Priston Plainsboro. Specializuje… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Dobry dil, musim řict že lekařum fakt nezavidim ale dělaji maximum aby uspěli ikdyž musi dělat těžka rozhodnuti a Shaun byl fakt dobry jak řekl že ted nemuže čist lidi ani oni jeho a s Leou to bylo taky dobre jak se bavili a nemohli si uživat.
Pro tvůrce seriálu téma na čtvrtou sérii spadl přímo do klína, když tu máme epidemiologickou situaci. Hezky zpracovaná první epizoda, ale něco mi tu chybělo. Mnoho lidí si v reálném životě pořád neuvědomuje, jak těžká situace to musí být pro zdravotníky v tomto nečase. Dej bůh štěstí našim zachráncům. :-)
Na konci epizody jsem plakal. Úžasná epizoda která krásně ukazuje obětavost, odvahu a sílu zdravotníkých personalů po celém světě, v každé zemi, městě, nemocnici… A podle upoutávky na pokračování, bude ještě lepší (horší), dojemnější… hodnocení 100% je pro tuto epizodu rozhodně málo.