Doktor Shaun Murphy je mladý a nadaný chirurg, který je vytržen ze svého poklidného vesnického života kvůli tomu, že začne pracovat v prestižní nemocnici, kde bojuje se skepsí svých kolegů.
Lim se musí popsovat s výjimečnými potíži, které ohrožují těhotenství muže, jemuž byla rovněž diagnostikovaná rakovina. Claire učiní nečekaný objev poté, co je špatně stanovena diagnóza jednomu z pacientů.
Režie: Felipe Rodriguez
Scénář Chanse a Liz Friedman
Hrají: Freddie Highmore (Dr. Shaun Murphy), Richard Schiff (Dr. Aaron Glassman), Hill Harper (Dr. Marcus Andrews), Antonia Thomas (Dr. Claire Browne), Christina Chang (Dr. Audrey Lim), Fiona Gubelmann (Dr. Morgan Reznick), Will Yun Lee (Dr. Alex Park), Paige Spara (Lea Dilallo), Summer Brown (Dr. Olivia Jackson), Noah Galvin (Dr. Asher Wolke), Bria Samoné Henderson (Dr. Jordan Allen), Brian Marc (Dr. Enrique “Ricky” Guerin), Elfina Luk (Villanueva), Summer Brown (Olivia Jackson), Emmet Preciado (Rio Gutierrez), X. Mayo (Zara Norton), Priscilla Faia (Dr. Cintia D’Souza), Johnathan Sousa (Eliz Simpson), …
Foto: ABC
Překládá: @BlackCry
Úprava a přečas: @Kubc6a
Bez souhlasu překladatele nešiřte titulky dále, děkujeme.
Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
O epizodě můžete diskutovat v tomto fóru.
Sedmá série se ponese v duchu návratů. Potvrdily to blízké zdroje, které zveřejnily příběhové detaily k nadcházejícím posledním dílům. Vrací se Antonia Thomas jako Claire a Brandon Larracuente jako Daniel Perez.
Netflix ve své videotéce nabízí všechny série s českými titulky. Příběhy doktora Murphyho můžete sledovat zde.
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Čerstvý absolvent medicíny Devon Pravesh se zaučuje u zkušeného a idealistického doktora Hawkinse s tvrdým přístupem,… více
Před sto lety stála medicína na prahu rozvoje. Jak se s nemocnými vypořádávali tehdejší doktoři a chirurgové? Bez… více
I špičkoví chirurgové řeší ty nejobyčejnější životní trable a strasti.
Svérázný nekonvenční doktor Gregory House vede tým diagnostiky ve fakultní nemocnici Priston Plainsboro. Specializuje… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Keby išlo len o Shauna, Dr. Lim a ten rozkošný homopárik, tak dám plný počet, ale ten „poučný“ rasizmus ma neskutočne vytáčal.
Pro mě trochu slabší díl, mohli si odpustit ty kecy o rase, jinak nemělo chybu jak se Shaunovi zdalo o te rezidentce a Lea na ni hledala zapory aby přestal na ni myslet jinak jsem si myslel že se Limova v jednu chvili složi a zkolabuje a jsem zvědav jestli ji ty prašky pak zkomplikuji praci.
No to byl hodně woke díl
Výborná epizóda .
Velice poučný a k zamyšlení hodný díl ke příležitosti „Black history month“. Jinak díl zase luxusní. Promyšlené časovaní, žádné okaté náhody.
To ten seriál už bude jako jen o BLM a o tom jak je bílý muž zlý?! dávám tomu ještě max jeden díl, ale vidím to „černě“ :D