Kdy se dočkáme kolumbijského speciálu?
Druhá série nám stále neskončila. Moderátorské trio si pro nás momentálně připravuje poslední speciál, který završí druhou etapu pořadu. Epizody se možná dočkáme létě.
Zdá se, že jsme po roce opět dojeli na konec, ale nemějte strach, druhá řada ještě neskončila. Od úplného konce nás stále dělí dvě epizody (možná jenom jedna), které se zaměří na Kolumbii. Tento speciál se měl odvysílat hned po záchranné misi v Mosambiku, jenže natáčení se muselo přesunout na konec ledna kvůli zastávce na nemocničním lůžku.
Speciál se právě dotáčí a vypadá to, že se dočkáme dvojdílu. Štáb zatím všechno drží pod pokličkou, takže se neví, kdy bude díl odvysílán a co bude náplní speciálu. Epizody se rozhodně dočkáme v polovině letošního roku. Jelikož je Kolumbie náhodou první co do počtu vražd, tak nad hladkým průběhem dohlíží Royal Navy. Těšit se můžete na Jeep Wrangler, Chevrolet Silverado a Fiat Pandu.
Thank you to everyone who's helped make our stay in Colombia so absolutely wonderful. I adore this place. pic.twitter.com/8dmoqc3zgF
— Jeremy Clarkson (@JeremyClarkson) 3. února 2018
Zdroj: Amazon
Stav překladu
Epizoda S05E03: The Grand Tour Presents: Sand Job
Překlad: Ludmila Vodičková
Korektivní dohled: Miroslav Kokinda
Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
O epizodě můžete diskutovat v tomto fóru.
Ohodnoťte The Grand Tour
The Grand Tour Presents: Sand Job
Reklama
Pátá sezóna
The Grand Tour je znovu pohromadě, cílem jsou Viktoriiny vodopády
Clarkson, Hammond a May znovu natáčí se štábem další celovečerní film, čímž dotahují nadcházející premiéry. Filmuje se na jihovýchodě Afriky v Zimbabwe a poslední klapka má padnout 30. září na mostě u Viktoriiných vodopádů.
Nejlepší epizody
Ze světa Grand Touru
Recenze na knihu The Grand Tour Guide to the World
K první sérii pořadu The Grand Tour vydal Amazon také doprovodnou knihu, ve které se dozvíte spoustu nesmyslů a také zajímavostí ze zákulisí. Výpovědní hodnota je nulová, ale královsky se pobavíte. Vyplatí se ji koupit?
Narozeniny
-
Mike Skinner
28.6.1957 | 28.6.2024 -
Richard Hammond
19.12.1969 | 19.12.2024 -
Abbie Eaton
2.1.1992 | 2.1.2025 -
James May
16.1.1963 | 16.1.2025 -
Jeremy Clarkson
11.4.1960 | 11.4.2025
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /1
Aleee, země Pabla Escobara :D :D Moc se těším na Kolumbii, historie této země je nechvalně známá.