Videa
-
Brainstorming v praxi
Amazon uvolnil další krátkou ukázku ze třetí série, jež je věnována Mayovi a jeho kreativnímu myšlení, kterým se pokusil obohatit novou řadu. Vychutnejte si tedy dudácké narozeninové vystoupení.
-
Vánoční speciál: Mayovo předčítání
Zastavte se na chvíli a pohodlně se usaďte, neboť James May si pro vás připravil speciální vánoční vložku v podobě unikátního předčítání z knihy Japanese Grand Prix Racing Motorcycles vycházející z pera závodníka Micka Walkera. Zároveň vám přejeme příjemné prožití svátků vánočních.
-
-
Jak správně čekat na třetí sérii Grand Touru?
Dlouho vyhlížená třetí série seriálu The Grand Tour pomalu klepe na dveře, a proto vám Clarkson, Hammond a May v krátkém videu předvedou, jak si zkracují čekání na novou řadu, až se z toho nadšení dá krájet.
-
Clarkson, Hammond a May se vrátí 18. ledna 2019
Amazon vypustil plnohodnotný trailer ke třetí sezóně Grand Touru, které se dočkáme 18. ledna. Chlapi opět nezklamali a připravili skvělou podívanou, o čemž vás přesvědčí Mayovo dudácké vystoupení a první slova od závodnice Abbie Eaton.
-
Natáčení se přesunulo na letiště London Stansted
Štáb se vrací natáčet třetí sérii do domovské Británie, přesněji na letiště London Stansted. Natáčení je veřejné a před kameru se nejen postavili, ale také usadili Hammond s Clarksonem.
-
Nepovedené klapky (#1): Trable s náramkem
I zkušeným řidičům se někdy stane menší nehoda. Clarkson si však nechtěl zahrát na Hammonda a zapeklitou situaci se zaseknutým náramkem o pás se mu podařilo včas zachránit.
-
Vystřižená část z testování Jaguarů (#2): Jaguar XJR zastavuje rychleji než Richard Hammond
Pamatujete si na část, kdy kluci sjížděli svah v Coloradu ve svých velmi praktických Jaguarech? Dočkali jsme se dalšího krátkého videa, které se nevešlo do šesté epizody. Hammond vám ukáže, jak správně a hlavně přesně změříte vzdálenost na svahu.
-
Vystřižená část z testování Jaguarů (#1)
Dnes vyplula na povrch vystřižená část z šesté epizody, kdy kluci testovali Jaguary v Coloradu. Ke konci se snažili přimět svá auta lyžovat v olympijském duchu, jenže stoupání po sněhu bylo doslova vražedné.
-
Clarkson převezme moderátorské křeslo v pořadu Chcete být milionářem?
Oblíbená televizní hra Chcete být milionářem? se v brzkých týdnech dočká nové speciální řady, která vyjde na počest dvacátého výročí pořadu. Křeslo moderátora na sedm epizod pohlídá právě Jeremy Clarkson, který do hry přijíždí ve velké stylu. Jeho práci na Grand Touru to samozřejmě neovlivní.
-
Zaposlouchejte se do krásných vokálů moderátorů Grand Touru
Během druhé série měli chlapi pořádně namále. Všichni tři skončili na lůžku, ale Hammond si užíval větší pozornosti sestřiček. Proto si na počest těchto úniků před zubatou poslechněte píseň Live and Let Die v jejich podání.
Stav překladu
Epizoda S03E01: Motown Funk
cz100%
DOKONČENO
Překlad: Top Gear Translation Team
Titulky sedí na verzi The Grand Tour:
- web-dl, qoq.
Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
O epizodě můžete diskutovat v tomto fóru.
Ohodnoťte The Grand Tour
Trailer: Potřetí s The Grand Tour
Reklama
Nezmeškejte nic důležitého
Postřehy z traileru na třetí sezónu
Po dlouhém čekání jsme se dočkali plnohodnotného traileru na třetí sezónu, která odstartuje v polovině ledna. Proto jsme si pro vás připravili postřehy, které jste během sledování možná nezaznamenali. Na co se tedy můžeme těšit v nové řadě?
Nejlepší epizody
To nejlepší z druhé řady
Druhá série nám předvedla mnoho úžasných modelů, ve kterých by chtěla sedět i vaše babička. Světlé i tmavé stránky byly důkladně prozkoumány, a tak jsme vybrali pět nejlepších vozů.
Na slovíčko s moderátorem
Narozeniny
-
Jeremy Clarkson
11.4.1960 | 11.4.2019 -
Mike Skinner
28.6.1957 | 28.6.2019 -
Richard Hammond
19.12.1969 | 19.12.2019 -
James May
16.1.1963 | 16.1.2020
