The Hardy Boys
Po rodinné tragédii se Frank a Joe Hardyovi na léto stěhují z velkého města do rodiště jejich rodičů Bridgeportu. Jejich poklidné léto však brzy skončí, když zjistí, že se jejich otec, detektiv Fenton Hardy, ujal tajného vyšetřování. Jelikož si uvědomují, že je možná jejich otec něčemu na stopě, rozhodnou se, že se pustí do vlastního vyšetřování. A najednou se všichni ve městě stávají podezřelými.
Hodnocení
Stav titulků
Epizoda S01E01: Welcome to Your Life
Aktualizace: Zdá se, že se překladu titulků už někdo ujal.
