Titulky - Sezóna 1996 | The Late Show with David Letterman (Noční show Davida Lettermana)

Titulky - Sezóna 1996

Sezóna 1996

3.1.1996	S1996E01: Lisa Kudrow, Art Donovan, Blues Traveler	cz	sk
4.1.1996	S1996E02: Chevy Chase, Marv Albert, Bruce Hornsby	cz	sk
5.1.1996	S1996E03: Tom Brokaw, Greg Fitzsimmons, Faith Hill	cz	sk
6.1.1996	S1996E04: Denis Leary, Bridget Hall, Toad the Wet Sprocket	cz	sk
9.1.1996	S1996E05: Sam Neill, Itzhak Perlman	cz	sk
10.1.1996	S1996E06: Pauly Shore, Ashley Judd	cz	sk
11.1.1996	S1996E07: Sandra Bullock, Marlon Wayans, Laurence Tai	cz	sk
12.1.1996	S1996E08: Jason Alexander, Elisabeth Shue	cz	sk
13.1.1996	S1996E09: Tim Robbins, Justin Wilson, Martina McBride, Norm Macdonald	cz	sk
23.1.1996	S1996E10: David Brenner, B.B. King	cz	sk
24.1.1996	S1996E11: Mia Farrow, Martin Scorcese, Brandy	cz	sk
25.1.1996	S1996E12: Don Rickles, Mary Stuart Masterson, Joe Ely & Todd Snider	cz	sk
26.1.1996	S1996E13: Matt Dillon, Reggie Miller, Pam Tillis	cz	sk
27.1.1996	S1996E14: Conan O'Brian, Mira Sorvino, Seven Mary Three	cz	sk
30.1.1996	S1996E15: Richard Simmons, Christine Lahti, Nanci Griffith & the Crickets	cz	sk
31.1.1996	S1996E16: Jay Thomas, Larry Miller	cz	sk
1.2.1996	S1996E17: Elle MacPherson, David Spade, D'Angelo	cz	sk
2.2.1996	S1996E18: Alec Baldwin, Dwight Yoakam, Natalie Portman	cz	sk
3.2.1996	S1996E19: Cybill Sheperd, Al Franken, Sati Achath	cz	sk
6.2.1996	S1996E20: Jack Hanna, Tammy Faye Messner, Aimee Mann	cz	sk
7.2.1996	S1996E21: Joan Collins, Robert Downey Jr., Jean Louisa Kelly	cz	sk
8.2.1996	S1996E22: Chuck Norris, Samantha Mathis	cz	sk
9.2.1996	S1996E23: Stupid Pet Tricks, Ray Liotta, Soul Asylum	cz	sk
10.2.1996	S1996E24: Uma Thurman, Norm Macdonald, Ramones	cz	sk
13.2.1996	S1996E25: Chris Farley, Gin Blossoms, Joe & Mary Graziano	cz	sk
14.2.1996	S1996E26: Adam Sandler, Jackie Chan, Red Hot Chili Peppers	cz	sk
15.2.1996	S1996E27: Siskel & Ebert, Neil Diamond, Brandy (the dog)	cz	sk
16.2.1996	S1996E28: Tom Arnold, Joan Allen, Lenny Kravitz	cz	sk
17.2.1996	S1996E29: Teri Hatcher, Jon Stewart	cz	sk
20.2.1996	S1996E30: Kathie Lee Gifford, Gillian Anderson, Cecilia Bartoli	cz	sk
21.2.1996	S1996E31: Julia Roberts, James Brown	cz	sk
22.2.1996	S1996E32: Larry King, Wynonna	cz	sk
23.2.1996	S1996E33: Joan Lunden, Cheri Oteri, Lou Reed	cz	sk
24.2.1996	S1996E34: Kid Inventors, Sherry Stringfield, Don Henley	cz	sk
27.2.1996	S1996E35: Fran Drescher, Shania Twain, George Miller	cz	sk
28.2.1996	S1996E36: Dennis Hopper, Dave Chapelle, Pete Droge	cz	sk
29.2.1996	S1996E37: Susan Sarandon, Rob Schneider, Mike Dahm	cz	sk
1.3.1996	S1996E38: Kelsey Grammer, Victoria Abril, Allman Brothers	cz	sk
2.3.1996	S1996E39: Robin Williams, Patsy Kensit, Spacehog	cz	sk
5.3.1996	S1996E40: Sarah Jessica Parker, Treat Williams, Cowboy Junkies	cz	sk
6.3.1996	S1996E41: Nathan Lane, Steven Wright, Jann Arden	cz	sk
7.3.1996	S1996E42: Stupid Human Tricks, Mira Sorvino, k.d. Lang	cz	sk
8.3.1996	S1996E43: Dan Rather, Bonnie Hunt, The Tony Rich Project	cz	sk
9.3.1996	S1996E44: Dana Carvey, Riverdance	cz	sk
19.3.1996	S1996E45: Ricki Lake, William Shatner, Ray Romano	cz	sk
20.3.1996	S1996E46: Mandy Patinkin, Tea Leoni, Collective Soul	cz	sk
21.3.1996	S1996E47: Barbara Walters, Halle Berry, Ray Charles	cz	sk
27.3.1996	S1996E48: Phil Hartman, Rose Hamburger, The Band	cz	sk
28.3.1996	S1996E49: George Foreman, Naomi Campbell, Tim McGraw	cz	sk
29.3.1996	S1996E50: Don Johnson, Michelle Kwan, No Doubt	cz	sk
30.3.1996	S1996E51: Nick Turturro, Jenny McCarthy, Stone Temple Pilots	cz	sk
2.4.1996	S1996E52: Mary Tyler Moore, Anna Paquin, Mark Knopfler	cz	sk
3.4.1996	S1996E53: Bill Cosby, Anfernee Hardaway, Ray Wold	cz	sk
4.4.1996	S1996E54: Elle MacPherson, Hank Azaria, Cassandra Wilson	cz	sk
5.4.1996	S1996E55: Bill Maher, Michael Lomanaco, Jackson Browne	cz	sk
6.4.1996	S1996E56: David Hyde Pierce, Scott Thompson, Pulp	cz	sk
9.4.1996	S1996E57: Robert Duvall, Amy Brenneman, Tori Amos	cz	sk
10.4.1996	S1996E58: Tony Danza, Lucy Lawless, R. Kelly	cz	sk
11.4.1996	S1996E59: Dan Aykroyd, Louis C.K., Sting	cz	sk
12.4.1996	S1996E60: Luciano Pavarotti & Michael Bolton, David Schwimmer, Cynthia Rowley	cz	sk
13.4.1996	S1996E61: Tom Brokaw, Blue, Rosanne Cash	cz	sk
23.4.1996	S1996E62: Joan Lunden, Nick Faldo, Jewel	cz	sk
24.4.1996	S1996E63: Mia Farrow, Janeane Garofalo, Hootie & the Blowfish	cz	sk
25.4.1996	S1996E64: Samuel Jackson, Jeff Altman, Los Lobos	cz	sk
26.4.1996	S1996E65: Kids Telling Jokes, Chazz Palminteri, Celine Dion	cz	sk
27.4.1996	S1996E66: Dana Carvey, Robin Quivers, Afghan Wigs	cz	sk
30.4.1996	S1996E67: Regis Philbin, Dave's Mom, Peter Berg	cz	sk
1.5.1996	S1996E68: Barbara Walters, Anthony Clark, Van Morrison	cz	sk
2.5.1996	S1996E69: Jeff Goldblum, James Carville, Brooks & Dunn	cz	sk
3.5.1996	S1996E70: John Malkovich, Jake Johannsen, Pete Townshend	cz	sk
4.5.1996	S1996E71: Rosie O'Donnell, Gwyneth Paltrow, Everclear	cz	sk
7.5.1996	S1996E72: Tom Hanks, Steve Young	cz	sk
8.5.1996	S1996E73: Paul Reiser, Jane Seymour, Keanu Reeves & Dogstar	cz	sk
9.5.1996	S1996E74: Stupid Pet Tricks, Dean Cain, Elvis Costello	cz	sk
10.5.1996	S1996E75: Eddie Murphy, Paul Doherty, Green Day	cz	sk
11.5.1996	S1996E76: Don Johnson, Jeremiah Tower, Alice in Chains	cz	sk
14.5.1996	S1996E77: Anjelica Huston, Paul Hogan, Natalie Merchant	cz	sk
15.5.1996	S1996E78: Jon Stewart, Kirstin Dunst, Dog's Eye View	cz	sk
16.5.1996	S1996E79: Jeff Foxworthy, Flyball Dogs, Joan Osborne	cz	sk
17.5.1996	S1996E80: Walter Cronkite, Harry Hill, Spin Doctors	cz	sk
18.5.1996	S1996E81: Helen Hunt, Dave Matthews Band	cz	sk
21.5.1996	S1996E82: Fran Drescher, Brian Regan, Joan Jett	cz	sk
22.5.1996	S1996E83: John Goodman, Norm Macdonald, Patty Loveless	cz	sk
23.5.1996	S1996E84: Stupid Human Tricks, Brett Butler, Al Green	cz	sk
24.5.1996	S1996E85: Leslie Nielsen, Daphne Zuniga, Bring in Da Funk	cz	sk
25.5.1996	S1996E86: Kid Inventors, Dennis Quaid, Seven Mary Three	cz	sk
4.6.1996	S1996E87: Martin Short, Jimmy Vassar, Bryan Adams	cz	sk
5.6.1996	S1996E88: Nathan Lane, Daisy Fuentes, Mitch Fantel	cz	sk
6.6.1996	S1996E89: Diana Ross, George Wallace	cz	sk
7.6.1996	S1996E90: Matthew Broderick, Kim Delaney, Rent	cz	sk
8.6.1996	S1996E91: Rosie O'Donnell, Heather Matarazzo, Cracker	cz	sk
11.6.1996	S1996E92: Siskel & Ebert, Andrew Shue, Dana Gould	cz	sk
12.6.1996	S1996E93: Dennis Franz, Joe Queenan, Gloria Estefan	cz	sk
13.6.1996	S1996E94: Ben Stiller, Liv Tyler, Douglas Rodriguez	cz	sk
14.6.1996	S1996E95: Danny Glover, Bobby Maley, Joey Kola	cz	sk
15.6.1996	S1996E96: Kelsey Grammer, Amber Valletta, Ozzy Osborne	cz	sk
18.6.1996	S1996E97: Vanessa Williams, Jonathan Silverman, Lucile Treganowan	cz	sk
19.6.1996	S1996E98: Sarah Jessica Parker, Marv Albert, Lyle Lovett	cz	sk
20.6.1996	S1996E99: James Caan, Julie White, Patti Smith	cz	sk
21.6.1996	S1996E100: Pauly Shore, Gena Lee Nolin, Vince Gill	cz	sk
22.6.1996	S1996E101: John Travolta, John Sayles, The Presidents of the United States of America	cz	sk
25.6.1996	S1996E102: Conan O'Brian, Eleanor Mondale, Blues Traveler	cz	sk
26.6.1996	S1996E103: Bruce Willis, Christine Wilson, Jimmy Buffet	cz	sk
27.6.1996	S1996E104: Jerry Van Dyke, Luke Perry, Fugees	cz	sk
28.6.1996	S1996E105: Cher, Shaquille O'Neal	cz	sk
29.6.1996	S1996E106: Michael Keaton, Ving Rhames, Goo Goo Dolls	cz	sk
2.7.1996	S1996E107: Harry Connick, Jr., Josie Bisset	cz	sk
3.7.1996	S1996E108: Will Smith, Demi Moore	cz	sk
4.7.1996	S1996E109: Jeff Goldblum, Jonathan Katz, George Clinton & the P-Funk All-Stars	cz	sk
5.7.1996	S1996E110: Kids Tell Jokes, Dan O'Brian, Brian Setzer Orchestra	cz	sk
6.7.1996	S1996E111: Randy Quaid, Sheryl Swoopes, The Cure	cz	sk
9.7.1996	S1996E112: Scottie Pippen, Prince, George Miller	cz	sk
10.7.1996	S1996E113: Bill Pullman, JoAnn Ussery, Willie Nelson	cz	sk
11.7.1996	S1996E114: Jack Hanna, Brent Spiner, Charlie Watts	cz	sk
12.7.1996	S1996E115: Meg Ryan, Shaolin Monks, Garbage	cz	sk
13.7.1996	S1996E116: Bill Murray, MaliVai Washington, Wallflowers	cz	sk
16.7.1996	S1996E117: Margaret Colin, Lou Diamond Phillips, Wali Collins	cz	sk
17.7.1996	S1996E118: Laurence Fishburne, Lea Thompson, Me'Shell Ndegeocello	cz	sk
18.7.1996	S1996E119: Michael J. Fox, Shelly Moquin, Travis Tritt & Marty Stuart	cz	sk
19.7.1996	S1996E120: Andie MacDowell, Bob Woodward, Paul Westerberg	cz	sk
20.7.1996	S1996E121: David Duchovny, Jackie Joyner-Kersee, Sponge	cz	sk
6.8.1996	S1996E122: Danny DeVito, Amy VanDyken, Hootie & the Blowfish	cz	sk
7.8.1996	S1996E123: Rhea Perlman, Dot Richardson, Reggie McFadden	cz	sk
8.8.1996	S1996E124: Michael Johnson, Tom Arnold, Tracy Chapman	cz	sk
9.8.1996	S1996E125: Dennis Miller, Mia Hamm, Butthole Surfers	cz	sk
10.8.1996	S1996E126: Dennis Hopper, Cheech Marin, Sex Pistols	cz	sk
13.8.1996	S1996E127: Richard Simmons, Jerry O'Connell, Lionel Richie	cz	sk
14.8.1996	S1996E128: Kevin Pollak, Diane Lane, Randy Travis	cz	sk
15.8.1996	S1996E129: Ellen Barkin, Jackie Chan, Patti Rothberg	cz	sk
16.8.1996	S1996E130: Dwight Gooden, Tom Selleck, George Jones	cz	sk
17.8.1996	S1996E131: Mike Wallace, Tom Dolan, Dave Attell	cz	sk
20.8.1996	S1996E132: Marilu Henner, Alex Rodriguez, J.R. Havlen	cz	sk
21.8.1996	S1996E133: Dennis Rodman, Susan Molinari, Neville Brothers	cz	sk
22.8.1996	S1996E134: Angie Everhart, Mario Van Peebles, Beach Boys	cz	sk
23.8.1996	S1996E135: James Carville, Ed Burns, Melissa Etheridge	cz	sk
24.8.1996	S1996E136: Nathan Lane, Mara Wilson	cz	sk
3.9.1996	S1996E137: Chuck Norris, Anthony Clark, Jewel	cz	sk
4.9.1996	S1996E138: Mira Sorvino, Vincent Perez, Beck	cz	sk
5.9.1996	S1996E139: Whoopi Goldberg, Al Franken, Colonel Ron Severson	cz	sk
6.9.1996	S1996E140: Adam Sandler, David Cone, LeAnn Rimes	cz	sk
7.9.1996	S1996E141: Bill Cosby, Brian Williams, No Doubt	cz	sk
10.9.1996	S1996E142: Jamie Lee Curtis, Pete Sampras, John Mellencamp	cz	sk
11.9.1996	S1996E143: Jon Stewart, Marv Albert, Cranberries	cz	sk
12.9.1996	S1996E144: Cybill Sheperd, Carl Coccilone, Ray Romano	cz	sk
13.9.1996	S1996E145: Tom Brokaw, Natasha Henstridge, Fan Yang	cz	sk
14.9.1996	S1996E146: John McEnroe, Illeana Douglas, 311	cz	sk
17.9.1996	S1996E147: Tim Allen, Tyson Koenig, Suzanne Vega	cz	sk
18.9.1996	S1996E148: Fran Drescher, Jesse Jackson, Travis Tritt	cz	sk
19.9.1996	S1996E149: Bill Cosby, Kin-Jin Mark, A Tribe Called Quest	cz	sk
20.9.1996	S1996E150: Goldie Hawn, Louie C.K.	cz	sk
21.9.1996	S1996E151: Stupid Pet Tricks, Drew Barrymore, Tony Avena, Pearl Jam	cz	sk
24.9.1996	S1996E152: Sarah Jessica Parker, Andy Richter, Darrell Hammond	cz	sk
25.9.1996	S1996E153: Ellen DeGeneres, Stephen King, Trisha Yearwood	cz	sk
26.9.1996	S1996E154: William Baldwin, Jeff Gordon, Vince Gill	cz	sk
27.9.1996	S1996E155: Hugh Grant, Elizabeth Berkley, Donna Lewis	cz	sk
28.9.1996	S1996E156: Kirstie Alley, Matthew Broderick	cz	sk
1.10.1996	S1996E157: Ricki Lake, Gillian Anderson, Tom Petty & the Heartbreakers	cz	sk
2.10.1996	S1996E158: Tom Hanks, Gina Gershon, Riverdance	cz	sk
3.10.1996	S1996E159: Val Kilmer, Nicole Sullivan, ZZ Top	cz	sk
4.10.1996	S1996E160: Julie Andrews, "Pee Wee" Scheidt, Dave Matthews Band	cz	sk
5.10.1996	S1996E161: Wayne Gretzky, Jonathan Silverman, Tori Amos	cz	sk
8.10.1996	S1996E162: Michael J. Fox, Jeanne Moreau, Ray Davies	cz	sk
9.10.1996	S1996E163: Sam Donaldson, Spike Lee, Clint Black	cz	sk
10.10.1996	S1996E164: Samuel L. Jackson, Leela Rashon, Midnight Oil	cz	sk
11.10.1996	S1996E165: Geena Davis, Peter Gallagher, Andy Kindler	cz	sk
12.10.1996	S1996E166: George Foreman, Tom Everett Scott, Shawn Colvin	cz	sk
22.10.1996	S1996E167: Cindy Crawford, Jack Hanna, Lyle Lovett	cz	sk
23.10.1996	S1996E168: Rosie O'Donnell, Jon Favreau, Sheryl Crow	cz	sk
24.10.1996	S1996E169: Jon Lovitz, Ken Olin, Enrique Iglesias	cz	sk
25.10.1996	S1996E170: Ted Danson, Claire Danes, Phil Collins	cz	sk
26.10.1996	S1996E171: Jimmy Smits, John Leguizamo, Brian Regan	cz	sk
29.10.1996	S1996E172: Joe Torre, Don Rickles, The Heads	cz	sk
30.10.1996	S1996E173: George Steinbrenner, Jeremy Piven, Chris Isaak	cz	sk
31.10.1996	S1996E174: Isabella Rossellini, Garry Marshall, Bryn Terfel	cz	sk
1.11.1996	S1996E175: Jeff Foxworthy, Naomi Campbell, Jake Johannsen	cz	sk
2.11.1996	S1996E176: Stupid Human Tricks, Dana Carvey, Steven Wright	cz	sk
5.11.1996	S1996E177: Mel Gibson, Christine Lahti, Joni Mitchell	cz	sk
7.11.1996	S1996E178: Marisa Tomei, James Carville, John Michael Montgomery	cz	sk
8.11.1996	S1996E179: Brett Butler, Gary Sinise, Bob McCoy	cz	sk
9.11.1996	S1996E180: Bob Dole, Ted Koppel, Mary Chapin Carpenter	cz	sk
12.11.1996	S1996E181: Jeff Bridges, Diane Sawyer, Bryan White	cz	sk
13.11.1996	S1996E182: Marilu Henner, Kristin Scott Thomas, Alan Jackson	cz	sk
14.11.1996	S1996E183: Ron Howard, Patrick Ewing, Gene Catron	cz	sk
15.11.1996	S1996E184: Tony Randall, Wendy Liebman, Helena Bonham Carter	cz	sk
16.11.1996	S1996E185: Stupid Pet Tricks, Anthony Edwards, Natalie Cole	cz	sk
19.11.1996	S1996E186: Sarah Ferguson, Derek Jeter, Reba McEntire	cz	sk
20.11.1996	S1996E187: Heather Locklear, Sinbad, Tony Toni Tone	cz	sk
21.11.1996	S1996E188: Glenn Close, Marc Maron, Eriq LaSalle	cz	sk
22.11.1996	S1996E189: Phil Hartman, Bob Costas, Luther Vandross	cz	sk
23.11.1996	S1996E190: Kid Inventors, Will Smith, Jimmy Buffett	cz	sk
26.11.1996	S1996E191: Lisa Kudrow, Delroy Lindo, Wynonna	cz	sk
27.11.1996	S1996E192: Jeff Daniels, Dolly Parton	cz	sk
28.11.1996	S1996E193: Martin Short, Scott Bryan, Rita Wilson	cz	sk
29.11.1996	S1996E194: Lea Thompson, Natalie Portman, Stone Temple Pilots	cz	sk
30.11.1996	S1996E195: Teri Hatcher, Brent Spiner, Luscious Jackson	cz	sk
10.12.1996	S1996E196: John Cleese, Martha Stewart, David Copperfield	cz	sk
11.12.1996	S1996E197: Nicole Kidman, Laura Dern, Gloria Estefan	cz	sk
12.12.1996	S1996E198: Kenneth Branaugh, Bonnie Hunt, Counting Crows	cz	sk
13.12.1996	S1996E199: James Woods, Bob Odenkirk, Counting Crows	cz	sk
14.12.1996	S1996E200: Albert Brooks, Beavis & Butthead, Neil Diamond	cz	sk
17.12.1996	S1996E201: Drew Barrymore, Mathias Pakula, Faith Hill	cz	sk
18.12.1996	S1996E202: Andie MacDowell, Jimmie Walker, Rhett Atkins	cz	sk
19.12.1996	S1996E203: Harry Connick Jr., Walter Cronkite	cz	sk
20.12.1996	S1996E204: Richard Simmons, Neve Campbell, Dave Matthews Band	cz	sk
21.12.1996	S1996E205: Billy Crystal, Cuba Gooding Jr., Darlene Love	cz	sk
24.12.1996	S1996E206: John Travolta, Julianna Margulies, St. Luke's Bottle Band	cz	sk
27.12.1996	S1996E207: Nathan Lane, Kelly Preston, Rich Hall	cz	sk
28.12.1996	S1996E208: Jane Pauley, Robert Pastorelli, Blues Traveler	cz	sk
31.12.1996	S1996E209: Mary Tyler Moore, Jerry O'Connell, Oseola McCarty, Deana Carter	cz	sk
1.1.1997	S1996E210: Tom Arnold, Kamarr, Joe Queenan	cz	sk

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!

Filtr seriálů

Toto pole vymažte

Žánr

Země původu

Rok premiéry

Písmeno

Stanice

Stav seriálu