Po třech řadách byl seriál The Leftovers ukončen a dalších epizod se již nedočkáme.
Novinky
-
Titulky k 7. epizodě jsou hotové
Přinášíme vám s Danyssimem titulky k již 7. epizodě seriálu The Leftovers. Už se nám to pomalu ale jistě chýlí ke konci, vážení, už zbývají jen tři další díly, takže si užívejte každou epizodu. Tento díl nám mimo jiné, opět nabízí geniální hudbu – hledejte ve scénce s Kevinem a jeho otcem v bistru. Zase hodně trefně vybráno..
Přejeme příjemnou zábavu a těšíme se na vaše názory..
-
Kath Lingenfelter o nejvíce provokujících prvcích 6. epizody
Nedělní epizoda seriálu The Leftovers nás přivádí zpět k jednomu z žalem nejvíce postižených obyvatel Mapletonu, kterým je Nora Durst. Kath Lingenfelter, která epizodu psala spolu s Damonem Lindelofem, pro WatchingTheLeftovers.com promluvila o některých nejvíce provokujících prvcích epizody.
-
Titulky k 6. epizodě jsou hotové
V noci na dnešek byl odvysílán další díl seriálu The Leftovers a jelikož jsme s Danyssimem mákli, tak již nyní můžete stahovat titulky. V tomto dílu si přijdou na své všichni fanoušci Nory Durst, která během Náhlého Vytržení přišla o celou rodinu – manžela, synka i dcerku.
Přejeme příjemnou zábavu a přijďte se podělit o své názory…
-
Jak Gladys zemřela?
U normálního seriálu, když diváci vidí, že na nějakou postavu hází kameny, dokud nezemře, považuje se za smrt ukamenování. Ale u The Leftovers se obratem objeví další teorie o její smrti. Přečtěte si je sami..
-
Titulky k 5. epizodě jsou hotové
Stanice HBO vypustila do světa další díl seriálu The Letovers tentokrát nazvaný podle jedné z členek Viny Přeživších Gladys. Již nyní můžete stahovat titulky z naší dílny, které jsme pro vás vytvořili ve složení Danyssimo a Milenka. Osobně bych k dílu řekla, že jsme dostali další dávku psychárny a že jsem prvních pár minut strávila napůl se zakrytýma očima, takže překládání bylo vskutku kuriózní.
Přejeme příjemnou zábavu a dejte vědět, jak epizoda zapůsobila na vás..
-
Amy Brenneman: Co zastává Vina Přeživších?
Řada z nás se nejspíš stále ptá: Co zastává hnutí Vina Přeživších? Proč dělají, co dělají a chovají se tak, jak se chovají? Představitelka Laurie Garveyové Amy Brenneman se nás pokusila do této tematiky zasvětit.
-
-
Titulky ke 3. epizodě jsou hotové
Právě jsme pro vás s Danyssimem dokončili titulky ke třetí epizodě seriálu The Leftovers. Tato epizoda se točí hlavně kolem reverenda Jamisona a jeho snahy udržet si svůj milovaný kostel a noviny. Uspěje? To se podívejte sami.
Přejeme příjemnou zábavu a zůstaňte s námi a dejte vědět, jak se vám epizoda líbila..
-
Otázky a odpovědi ke 2. epizodě
Spoluautorce druhé epizody seriálu Leftovers Penguin One, Us Zero Kath Lingenfelter bylo na twitteru položeno několik otázek vztahujících se k událostem druhého dílu. Co prozradila? To si přečtěte dále..
-
Je Dean - zabiják psů - skutečný?
Přemýšleli jste nad tím, kdo asi je onen záhadný Dean, který na potkání zabíjí psy, protože už to nejsou naši psi a do tohoto běsnícího řádění zatahuje i Kevina? Američtí diváci to dotáhli ještě dále. Zamýšlí se nad tím, zda je tato postava vůbec skutečná, nebo je pouze halucinací..
Seriál byl ukončen
Co je cílem Leftovers?
To krásně shrnul Damon Lindelof
Tenhle seriál není pro každého. Někteří lidé ho budou milovat a jiní ho mít rádi nebudou, ale chceme, aby všichni něco cítili.
Reklama
Poster ke třetí řadě
Titulky
Nejlepší epizody
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
