S01E01: Now it Begins...
Agent FBI Ali Soufan se přidává k protiteroristické jednotce, kterou vede John O'Neill. Jednotka má však problémy dostat důležité informace od CIA, zatímco al-Káida chystá sérií útoků.
Scénář: Dan Futterman
Režie: Alex Gibney
Foto: Hulu
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S01E10: 9/11
Překlad:
@Umpalumpa3, @gongis, @KevSpa, @Lucifrid
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál The Looming Tower
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele The Looming Tower a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Skvělý seriál. Šla jsem do něj poněkud skepticky, protože žánrově mi to vůbec nesedí, ale byla jsem mile překvapena.
Jo, tohle je seriál přesně pro mě <3
Bože, jak mi Jeff Daniels chyběl. Skvělý rozjezd.
Tohle bude trefa do černého.