The Magicians (V zajetí kouzel) S04E11: The 4-1-1

S04E11: The 4-1-1

S04E11: The 4-1-1

Kady a Zelda hledají Everettovu knihu. Ta je však schovaná v Jedové místnosti, kde zemřel Penny a kde je může potkat podobný osud, pokud nebudou dostatečně opatrné. Alice a Quentin vyráží na Brakebills Jih, aby od Mayakovskyho zjistili, jak vykouzlit nerozbitné pouto. Penny, Julia a Margo mezitím odhalují, co je zač muž, kterého vysvobodili z knihy.

cz sk
4.4.2019
45 minut

Foto: Syfy

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
MarekKovacWhovian

Ďakujeme za subtitles a veľmi si vážime prácu titulkarov len aby to vedeli ešte raz vdaka. Love u

překladatel
16.4.2019 | 21:45:20
Popoill

Neskutečně zábavná epizoda!

4.4.2019 | 17:36:34

Stav titulků

Epizoda S04E13: No Better to Be Safe Than Sorry

cz100%
DOKONČENO

Titulky pro vás překládá @Ironic.

Nábor: Piš pro Ednu

Hodně našich fanoušků nám píše, že se chce na chodu Edny taktéž podílet. Hodně z vás však stále nenašlo odvahu nám napsat. Nyní máte možnost, abyste se stali naším redaktorem a pomohli nám s chodem celého webu.

Reklama

Reklama

Narozeniny

Hlídejte si nás