S04E01: Hexagram 64
Po atentátu na Tagomiho rozjíždí Kido zátahy proti podezřelým černošským rebelům. John Smith rozpráší odboj v Neutrální zóně a poté se vydává do Montany, aby odvezl svou ženu a dcery zpět domů. Juliana se zatím ocitá v novém světě.
Scénář: Wesley Strick
Režie: Daniel Percival
Foto: Amazon Studios
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S04E10: Fire from the Gods
cz100%
DOKONČENO
Překlad: @gongis, @Laisobel
Korekce: @KevSpa, @Lucifrid
Sedí na verze: SKGTV, ION10, AMZN
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál The Man in the High Castle
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele The Man in the High Castle a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Nejlepší epizody
Reklama
Trailer ke čtvrté sérii
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Joel de la Fuente
21.4.1969 | 21.4.2024 -
Luke Kleintank
18.5.1990 | 18.5.2024 -
Wolf Muser
23.5.1950 | 23.5.2024 -
Alexa Davalos
28.5.1982 | 28.5.2024 -
DJ Qualls
10.6.1978 | 10.6.2024
Jak přeskočili rok a vyškrtli ministra mi přišlo dost slabé. Herec už nechtěl dál pokračovat? Juliana si bez problémů zařídí nový život, postřelená a bez dokladů? Rozchod Smithových taky nepůsobil moc věrohodně. Žena odejde s dětma, aby je držela dál od říše a pak je tam stejně pošle a nejde s nimi?
Lepší start závěrečné série jsem si přát nemohl. Všechno bylo dokonalé. Nemohu uvěřit, že mám před sebou posledních devět epizod tohoto geniálního seriálu.
Dobry dil, musim řict ale že Tagomiho je mi lito byla to asi nejmirnějši člověk ktery si nikoho rozhazet nechtěl a Kido byl taky dobry, jsem zvědav co vypatra a jak se na to bude divat jeho syn a na Julianu jsem zvědav co chce dělat v alternativnim světě a jsem zvědav na Smitha jak se vypořada s tim že jeho žena s nim neodešla.
Proč museli zabít Tagomiho? A ještě k tomu tak, že jsme si ho ani nijak neužili.
velmi slusny start na rozjazd idealne.
Docela solidní start poslední řady. Uvidíme, kam se to posune
Epizoda dobrá, ale Tagomiho mimo scénu odpravovat vážně nemuseli, to radši kdyby udělali poslední řadu třeba o dva díly delší, aby to nemuseli až tolik uspěchat.
Proč už tam Cary-Hiroyuki Tagawa nehraje? :o
Slabsi rozjezd…
Tagamiho je skoda, hned bych ho vymenil za jiz klasicky nudny pribeh Juliany. Kido a Smith tradicne nezklamali, uvidime co se vylouplne z admirala…