Erich Raeder
Důstojník SS v New Yorku, pobočník Obergruppenführera Johna Smithe.
Raeder je vedle Smithe nejmocnějším nacistou Ameriky. Společně se svým nadřízeným se snaží vymýtit odboj ve své vlasti a nastolit na východě čistý nacistický režim.
Při jedné projížďce je však jeho vůz napaden a samotný Erich postřelen. Během dlouhé rekonvalescence pečlivě studuje taktiky odbojářů. Následně stojí na Smithově straně při soupeření s Reinhardem Heydrichem a pomáhá mu zatknout říšského Oberstgruppenführera.
Při Julianině emigraci do Říše se Erich ostře staví proti jejímu přijetí, nakonec však neochotně akceptuje udělení dočasného azylu pro uprchlici z Pacifických států.
Krátce po Hitlerově tragickém úmrtí navštíví Raeder spolu s Johnem Heydricha v utajeném vězení. Po krátkém rozhovoru zjistí, že hlavním konspirátorem je Martin Heusmann. Když Heydrich domluví, John mu poděkuje za informace a Erich mu prostřelí lebku.
Foto: Amazon Studios
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S04E10: Fire from the Gods
Překlad: @gongis, @Laisobel
Korekce: @KevSpa, @Lucifrid
Sedí na verze: SKGTV, ION10, AMZN
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál The Man in the High Castle
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele The Man in the High Castle a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Nejlepší epizody
Reklama
Trailer ke čtvrté sérii
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Luke Kleintank
18.5.1990 | 18.5.2024 -
Wolf Muser
23.5.1950 | 23.5.2024 -
Alexa Davalos
28.5.1982 | 28.5.2024 -
DJ Qualls
10.6.1978 | 10.6.2024 -
Chelah Horsdal
19.6.1973 | 19.6.2024