HBO GO ve své videotéce nabízí všechny dosavadní díly s českými titulky nebo s českým dabingem.
Poslední 3 epizody
23.5. | 3:00 | S09E24: A Heck of a Ride: Part Two |
cz | sk | ||||
23.5. | 2:30 | S09E23: A Heck of a Ride: Part One |
cz | sk | ||||
16.5. | 2:30 | S09E22: Split Decision |
cz | sk |
Poslední novinky
-
Připravte se na finální válku mezi Frankie a Ritou Glossnerovou
V další epizodě vstoupíme do války mezi Glossnerovými a Heckovými. Glossnerovi totiž opět terorizují celé sousedství a Frankie si to nenechá líbit. Kdo z nich zasadí poslední ránu?
-
České titulky k epizodě The Crying Game
České titulky k šestnácté epizodě jsou již hotové. Titulky pro vás připravila tarba a najdete je v profilu epizody The Crying Game. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit. Přejeme příjemnou zábavu.
-
Fotografie k epizodě The Crying Game
Frankie má chuť si z posledního týdne pořádně pobrečet. Špatná nálada se přesune také na Mika, protože se musí rozloučit se svými spolupracovníky v lomu. Mike totiž dostane nabídku na lépe placenou práci.
-
Scénář k finálové epizodě je hotový
Blížíme se do finále. Producentka DeAnn Heline oznámila, že dnes dokončila scénář k poslednímu dílu legendárního seriálu The Middle. Finálová epizoda bude mít navíc hodinovou stopáž.
-
Fotografie k epizodě Toasted
Sue tentokrát čeká velký den. Slaví totiž narozeniny a Frankie se ji pokusí překvapit večerem, na který nikdy nezapomene. Věci ale nepůjdou hladce, jak Frankie plánovala.
-
České titulky k epizodě Guess Who’s Coming To Frozen Dinner
České titulky ke čtrnácté epizodě jsou již hotové. Titulky pro vás připravila tarba a najdete je v profilu epizody Guess Who’s Coming To Frozen Dinner. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit. Přejeme příjemnou zábavu.
-
Fotografie k epizodě Guess Who’s Coming To Frozen Dinner
Rusty se zastaví na návštěvu, a dokonce chce překvapit Sue novým dárkem. Mike si ale myslí, že dárek je kradený. Axl dostane své první peníze ze stálé práce a Brick si zahraje na detektiva.
-
Axl konečně dostane zaplaceno
Příští týden se můžete těšit na nový díl The Middle. Axl náležitě využije své první peníze ze stálé práce a Rusty se zastaví na návštěvu.
-
Patricia Heaton byla během natáčení hospitalizována
Představitelka Frankie, Patricia Heaton, se během natáčení šestnácté epizody zranila. I když to s ní nevypadalo zle, tak došlo k pozastavení natáčení na dva dny. Zatím se přesně neví, co se herečce stalo, ale Patricia je nyní v pořádku a zpátky před kamerou.
Kde si seriál pustit online?
Nepřehlédněte
Jakub Nemčok: Jak vzniká dabing pro Průměrňáky
Průměrňáci patří k seriálům, u kterých musíte slyšet velmi povedené české znění. Do zákulisí jsme se vydali s dabérem Jakubem Nemčokem, který nám popsal, jak vypadá takový běžný den ve studiu. Zároveň se můžete těšit na devátou sérii, která je z poloviny hotová.
Reklama
Nejlepší epizody deváté řady
Trailer k poslední řadě
Nejlepší postavy
Plakáty
Narozeniny
-
Beau Wirick
30.4.1986 | 30.4.2024 -
Atticus Shaffer
19.6.1998 | 19.6.2024 -
Brock Ciarlelli
12.7.1993 | 12.7.2024 -
John Gammon
20.8.1980 | 20.8.2024 -
Chris Kattan
19.10.1970 | 19.10.2024