Feron s Grimaudem nastraží past na mušketýry, ale Athosovi se podaří uniknout a snaží se zachránit své kamarády. Mezitím si Ludvík vyžádá doprovod Aramise při pouti u příležitosti výročí smrti svého otce. Jak tohle dopadne?
Děj epizody
Je den zúčtování, jak Grimaud slíbil, snaží se zabít mušketýry řadou surových koordinovaných útoků a dává Feronovi poslední test v jeho snaze o moc. Během Athosovo nepozornosti a Aramisovo pochybné pouti s králem jsou mušketýři rozděleni, když se navzájem potřebují nejvíce. Zuřivý boj o přežití odhalí několik tajemství, která ohrožují Paříž. Ještě dříve než je den u konce, jeden hrdina padá, je tu nový zrádce na vzestupu a mušketýry to donutí změnit se navždy.
Ukázka z epizody
Dále hrají
Mladý gardista – Lukáš Jůza (Roman z Ulice)
Královský dvořan – Jared Doreck
Kněz – Ben Whitrow
Scénář, režie…
Scénář – Peter McKenna
Producent – Matthew Bird
Režie – Nicholas Renton
Foto: BBC a FarFarAwaySite
