Diskuze: The Newsroom

Newsroom(The Newsroom)

Inteligentní, aktuální a vtipný The Newsroom přibližuje zákulisí fiktivní zpravodajské televizní stanice. Soustřeďuje se na moderátora Willa McAvoye (Jeff Daniels), výkonnou producentku MacKenzie, kterou s Willem pojí společná minulost, a celý tým redakce neustále se honící za novou informací a jejím ověřením, aby mohli být na zpravodajství, které dělají, právem hrdí.

Vítejte ve světě ACN a Newsroomu.

Vše podstatné bylo myslím řečeno.

#59 Lucifrid: 3–5 hodin u Newsroom? Jen zbožné přání.

#62 Lucifrid

KevSpa

webmaster

#61

10.12.2014 | 21:40:44

#61 KevSpa: 3–5 hodin tak nějak průměr na normál seriál, ne vyloženě ukecanej. Jsou samozřejmě chuťovky, který jsou třeba i na 8–10, zrovna Newsroom určitě, ne-li víc. A samozřejmě záleží na míře rozjeblosti anglických titulků.

Lucifrid

webmaster

#62

10.12.2014 | 21:43:58

Ahoj, jsem nějak háklivý na právní termíny. Proto prosím o opravu – s03e04 cca 10. minuta – je tam dokumenty byly zcizeny. V originále je stolen – tedy odcizeny. Což je úplně něco jiného. Zcizení je legální převedení věci. Odcizení nelegální. V kontextu i v překladu je dává smysl odcizeno. Díky

#66 KevSpa

radosto

#63

26.1.2015 | 20:33:26

Dovolte mi napsat jedno jediné: WTF!!!!!!!! Čekala jsem mnohé, ale takovouhle geniálnost ne. To předčilo mé nejdokonalejší nejfantasknější představy. Zamilovala jsem se během úvodní scény a už mě to nikdy nepustilo a nepustí.

#65 Historic

Lucifrid

webmaster

#64

26.1.2015 | 21:34:03

#64 Lucifrid: To se krásně poslouchá, závidím každému, kdo to ještě všechno neviděl.

Historic

webmaster

#65

26.1.2015 | 22:43:09

#63 radosto: Opraveno.

KevSpa