Co nás čeká v posledních dílech?
Podíváme se do Mystic Falls a potkáme tam staré známé. Život Hope je stále v ohrožení a jako obvykle Klaus přijde s plánem, který životy jich všech navždy změní.
Fotografie k epizodě A Streetcar Named Desire
Čeká nás napínavý crossover s The Vampire Diaries. Klaus a Elijah se ocitají v magické pasti, k jejichž záchraně využije Freya pomoci starého Klausova přítele Stefana Salvatoreho. Aya a čarodějky Strix pokračují s nebezpečným kouzlem.
Foto: CW
Co nás čeká a nemine
Nejlepší epizody páté série
Reklama
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Fotografie hlavních postav
Narozeniny
-
Daniel Sharman
25.4.1986 | 25.4.2024 -
Riley Voelkel
26.4.1990 | 26.4.2024 -
Joseph Morgan
16.5.1981 | 16.5.2024 -
Callard Harris
16.5.1985 | 16.5.2024 -
Steven Krueger
25.5.1989 | 25.5.2024
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /20
Já už se na ten díl nemůžu dočkat. Stefana s Klausem mám hrozně ráda :)
to jsme dva :)
Klefan je furt moje srdcovka, prozatím jediné pozitivum na crossoveru. Zda budou ještě nějaké, to holt uvidím.
Já se taky těším :*
tu Ayu by už mohl někdo nakopat do pr…
#6 Andy :) #7 Andy :) #8 Malakajka#5 anndy: souhlasím
#5 anndy: souhlasím
#5 anndy: Souhlasím, nechápu že jí ještě nezakroutili krkem! Nesnáším jí :/
no tak s Ayou jsme se konečně dočkali :D
Já nechci být rýpavá, všichni víme, že slečny překladatelky mají svoje životy, práce a školu. Ale tak je to u každého seriálu a u žádného nečekáme na titulky takhle dlouho. Pokud tento úděl nezvládáte, je na čase možná předat žezlo
#11 Malakajka#10 teracs: Tohle jsem našla napsané na serialzone.cz: Autor: LadyAlex, Moreene Kdy budou: 29.2. kolem oběda Verze: HDTV (LOL) Poznámka: ples, práce, spánek
Ale koukám na hodiny a jsou skoro 2h a titulky jsem nikde nenašla… škoda už to asi nevydržím a pustím to bez titulků… ale jako neangličtinář mi toho plno uteče…
poprosila bych správce (jako v případě TVD) aby smazal u hodnocení ty komenty jen proto, že nejsou titulky…nepřijde mi to objektivní hodnocení epizody :D
já si myslím, že titulky budou dneska a tak nějak holky chápu, že to prostě tentokrát není tak rychle ;-)
Myslím, že tenhle seriál se dá bez českých titulků dát docela v pohodě, ale tak chápu, že pokud někdo anglicky neumí vůbec, tak to prostě nejde.....
dá no :-D, ale zase můžeme být rádí že to vůbec někdo překládá u Scream Queens jsme čekali týden – do další epizody…to bylo teprve keců :-D
Na Autorů už taky došlo a moje oblíbená postava se vrátila ke konc
Nechápu tady ty komentáře ohledně titulků. Když vám to čekání tak vadí, tak si to přeložte sami. Co by jste jako chtěli zadarmo? Já už se na titulky taky těším, ale každý má svůj život, práci a povinnosti. Myslím, že překladatelé dělají co můžou a díky jim za to.
#17 Car #20 Andy :)#16 miss.alive: moje řeč
#18 miss.alive#17 Car: :-) :-*
#19 Car#18 miss.alive: jak říkám.já yla neksutčně ráda že někdo překládal Scream Queens a trvalo to týden a co…a vážě jsem byla vděčná pač Emma Roberts ve výborné ale uřvané roli Chanel Oberlin pro mě byla těžkým oříškem na překlad, a kord když to dělají zadarmo :-D
souhlasím ;) #16 miss.alive: