Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Novinky
-
České titulky k epizodě That Should Never Have Happened to You
České titulky k třetí epizodě jsou hotové. Překlad pro vás připravili @CrashikCZ, @Kubc6a a @twister78. Titulky najdete v profilu epizody That Should Never Have Happened to You. Po zhlédnutí se u nás nezapomeňte zastavit epizodu ohodnotit. Přejeme příjemnou zábavu při sledování.
-
České titulky k epizodě You Owe Me a Unicorn
České titulky k druhé epizodě jsou hotové. Překlad pro vás připravili @CrashikCZ, @Kubc6a a @twister78. Titulky najdete v profilu epizody You Owe Me a Unicorn. Po zhlédnutí se u nás nezapomeňte zastavit epizodu ohodnotit. Přejeme vám příjemnou zábavu při sledování.
-
České titulky k první epizodě
České titulky k premiérové epizodě jsou hotové. Překlad pro vás připravil @CrashikCZ a najdete jej v profilu epizody Pilot. Po zhlédnutí se u nás nezapomeňte zastavit epizodu ohodnotit. Přejeme vám příjemnou zábavu při sledování.
-
Upírům se postavíme 15. ledna 2019
Povede se osiřelé dívce zachránit planetu? Pravdu se dozvíme již 14. ledna roku 2019, u nás pochopitelně o den později. Nové díly budou tedy vycházet každé úterý časně ráno. Dáte seriálu The Passage šanci?
-
The Passage vítá Jamese LeGrose, Jennifer Ferrin a sestru Lacey
V zákulisí připravované novinky začíná být poněkud rušno. První série nám totiž představí tři nové herecké tváře. Mezi nimi se bude také nacházet sestra Lacey, kterou dobře znají čtenáři Croninovy trilogie.
-
Tvůrkyně Liz Heldens o vývoji první série před kamerou
Tvůrkyně Liz Heldens se na newyorském Comic-Conu rozpovídala o klíčovém vztahu, který nás bude provázet první sérií. Řeč je pochopitelně o agentu Bradovi a dívce Amy, která jediná dokáže spasit svět. Jak se jim dařilo při natáčení?
-
Herecké obsazení seriálu The Passage
Nový seriál, který se bude zabývat upírskou tematikou, sice na televizních obrazovkách bude startovat v midseason příštího roku, ale protože se na seriál velmi těšíme, připravili jsme si pro vás shrnutí hereckého obsazení pro první sérii.
-
Herci z The Passage nebudou chybět na letošním Comic-Conu v San Diegu
I když se premiéra seriálu přesouvá na leden 2019, hlavní tváře seriálu zavítají na letošní Comic-Con v San Diegu. Na otázky budou odpovídat herci Mark-Paul Gosselaar, Saniyya Sidney, Henry Ian Cusick, Jamie McShane, producenti Liz Heldens a Jason Ensler a tvůrce knižní trilogie Justin Cronin.
-
Novinka The Passage konečně dostává zelenou
Po roce jsme se dočkali oznámení, že novinku The Passage konečně uvidíme na televizních obrazovkách. Stanice FOX je z projektu tak nadšená, že navíc zveřejnila první fotografii z pilotní epizody.
-
Fox přichází s návrhem vrátit upířím seriálům ztracenou slávu
Do světa již byl vypuštěn nespočet upířích seriálů. Některé mají špatné ohlasy, a některé zase dobré, přesto se Fox snaží, aby tato tematika značně neklesla. Co stanice plánuje, najdete v tomto článku.
Překlad seriálu The Passage
Epizoda S01E10: Last Lesson
cz100%
DOKONČENO
Překlad: @CrashikCZ, @Kubc6a a @twister78
Titulky sedí na lehce dohledatelné verze.
Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
O epizodě můžete diskutovat v tomto fóru.
