The Resident (Doktoři) Epizody - Sezóna 5

Epizody - Sezóna 5

  • S05E01: Da Da

    S05E01: Da Da

    Útok počítačových hackerů pošle pohotovost v Chastain do těžkých pozic a Kit se musí rozhodnout, zda zaplatit výkupné, či nikoli. Raptor se zabývá osobním spojením s pacienty přivedenými na pohotovost během útoku a nechává je tím všechny zranitelné. Mezitím Conrad pracuje na vyvážení života s nálepkou nového táty a Devon a Leela debatují o dalším kroku v jejich vztahu.

    22.9.2021
    3 030 000
    43 minut
  • S05E02: No Good Deed

    S05E02: No Good Deed

    Když je jeden z lékařů nalezen v bezvědomí ve výtahu v Chastainu, personál horečně postupuje kroky, aby zjistili příčinu. Billie se potýká s osobním konfliktem, když se tváří v tvář setká s tajemstvím, které celé ty roky skrývala. Mezitím Bell pomáhá Kit rozhodnout se o novém neurochirurgovi, který se připojí k týmu v Chastainu.

    29.9.2021
    2 960 000
    43 minut
  • S05E03: The Long And Winding Road

    S05E03: The Long And Winding Road

    Když nehoda přivede známou tvář na urgent Chastainu, doktoři musí čelit realitě, jak se nejlépe u tohoto vzácného případu zachovat. Někteří zaměstnanci přemýšlí nad každým svým krokem. Mezitím Raptor a Leela se musí vypořádat s pacientem, který přijde a má dlouhotrvající efekty koronaviru.

    6.10.2021
    3 110 000
    43 minut
  • S05E04: Now What??

    S05E04: Now What??

    Ve snaze najít způsob, jak směrovat své emoce, Conrad vynaloží veškeré úsilí na hledání odpovědí. Raptor se dostane do konfliktu s policií, která skončí překvapivým obratem. Mezitím si Leela začne všímat problémů s chirurgem, který byl Bellovým mentorem.

    13.10.2021
    43 minut
  • S05E05: The Thinnest Veil

    S05E05: The Thinnest Veil

    Při hledání rozptýlení na Halloweena Conrad ošetřuje skupinku čarodějnic, které uvrhnou pohotovost do chaosu. Devon také ošetřuje pacienta, který si myslí, že ho pronásledují duchové. Mezitím na zpáteční cestě z dovolené Bell vyzvedne stopaře, který není tím, čím se zdá být.

    20.10.2021
    43 minut
  • S05E06: Ask Your Doctor
  • S05E07: Who Will You Be?
  • S05E08: Now I See
  • S05E09: TBA
  • S05E10: TBA
  • S05E11: TBA
  • S05E12: TBA
  • S05E13: TBA
  • S05E14: TBA
  • S05E15: TBA
  • S05E16: TBA
  • S05E17: TBA
  • S05E18: TBA
  • S05E19: TBA
  • S05E20: TBA
  • S05E21: TBA
  • S05E22: TBA
  • S05E23: TBA

Stav překladu

Epizoda S05E05: The Thinnest Veil

cz1%

Překlad: @Katee8888
Korekce: @Zira

Překlad sedí: Na všechny dostupné verze

Epizodu nezapomeňte ohodnotit

Ohodnoťte The Resident

Nepřehlédněte

Proč byl příběh Nic důležitý pro čtvrtou řadu?

Proč byl příběh Nic důležitý pro čtvrtou řadu?

Výkonný producent seriálu Andrew Chapman se rozpovídal o dění v páté epizodě a odhalil velmi skutečnou a děsivou pravdu za děsivým příběhem postavy Nic. Článek obsahuje spoilery z páté epizody.

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Reklama

Narozeniny herců