The Returned (US) S01E04: Victor

S01E04: Victor

S01E04: Victor

Po smrti zvědavé sousedky je Julie Nikki donucena předat Victora do péče Petera a Caldwelského centra, kde mu brzy dojde, že Peter je jedním z mužů, kteří se před 29 lety vloupali do jeho domu a zastřelili ho. Tommy využívá své domácí sledovací zařízení ke sledování sexu mezi Rowan a Simonem. Simon je také představen Chloe, která si myslí, že je anděl.

cz sk
30.3.2015
1 120 000
1 hodina

Rowan činí bolestivé rozhodnutí ohledně Tommyho. Helen se setkává s knězem, aby probrala problematiku navrátilců. Pak jde do Petrova centra. Lena je převezena do nemocnice kvůli svému zranění. Později vzpomíná na svou návštěvu v márnici, kde chtěla vidět Camillino tělo, které mělo po nehodě na zádech to samé zranění.

Epizodu napsanou Raelle Tucker režíruje Vincenzo Natali.

Foto: A&E

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
Žádné hlasy s komentářem. Buď první!

Nábor: Piš pro Ednu

Hodně našich fanoušků nám píše, že se chce na chodu Edny taktéž podílet. Hodně z vás však stále nenašlo odvahu nám napsat. Nyní máte možnost, abyste se stali naším redaktorem a pomohli nám s chodem celého webu.

Titulky

Epizoda S01E10: Peter

cz100%
DOKONČENO

Titulky pro vás překládají Danyssimo a Milenka

Nezapomeňte epizodu ohodnotit a podělit se o své postřehy a dojmy v diskuzi

Reklama

Z The Returned...

Z The Returned...

Galerie postav

Galerie postav

Reklama