Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E14: Plain Clothes Day
Začátečníci jsou opravdu podrobeni zkoušce, když je jejich výcvikoví důstojníci doprovázejí z uniformy pro Den prostých šatů, což je nutí, aby se při hlídce dělali všechna rozhodnutí.
Mezitím se důstojník Nolan pokouší dokázat, že postupuje rychleji než ostatní nováčci, aby odůvodnil svou touhu stát se detektivem během pěti let.
A teď natvrdo, nováčci jdou do akce samostatně, bez svých školitelů, jak tohle asi dopadne?! Nečekané situace a případy, na závěr hodnocení. Tak to byl den, další den „in Office“:
Nováčci se musí rozhodovat za sebe :) , a dostávají zabrat.