České titulky k epizodě Ellcrys

#27 NinaQ: V tomhle ohledu je začátek první knížky taková pruda, že jsem dal první dvě kapitoly. Proto mne překvapilo, že z toho vytřískali tolik. Možná ty ostatní, nevím, mám je ve čtečce, třeba to někdy zkusím. Na děj z knížek bych nesázel, myslím, že se nechali spíše inspirovat.

#23 MrGandy: Po magických elfeínech navazuje knížka Shannarova písen přání, já knížky nečetla ale co jsem slyšela, v té písni přáni vystupuje Allanon, Brin a Jair = děti Willa a Eretrie, takže by se nedalo říct že to zrovna moc navazuje na konec seriálu. No..jak to většinou bývá knížka je vždy lepší než film/seriál, takže by to mohlo stát za to si ty knížky přečíst.

#25 Melothies: Souhlasím. Příliš mnoho děje do malého prostoru. Nevyužitá šance. Ale jako celkově se mi to líbilo, jen mne mrzí promrhaný potenciál.

Ach jo .. horší finále jsem snad neviděla. A takový to mělo rozjezd a potenciál :/

Proboha tenhle dil sem nemnel videt :D

Dobrého dne přeji, mám teď trochu v těch knížkách zmatek. Rád bych si přečetl něco, kde je pokračování našeho seriálového konce. Každopádně se v tom ztrácím. To, co jsme viděli v seriálu je: „The Elfstones of Shannara- Shannarovy magické elfeíny“, správně? Jaká kniha navazuje pak a jak to v nich je časově? Otázka druhá- vyplatí se mi knížka, je dospělejší než seriál?

Moc díky za překládání celé série :) Jo a ta hudba je boží akorát tady se to trochu nehodilo nehodilo

#19 Nepster: no nahodou…ja ju pocuvam cely den..

#17 VeroAnneBonny: Nebyl. V Shannarových elfeínech vůbec nebyl.

No a ta hudba kdyz jeli na tech konich no des a hruza :-D

posledni dil a tak strasne trapnej. 8 dilu se plahoci aby to nasli a pak se behem okamziku jeste v ten den vraci zpatky? Jiste cesty zpatky byvaji obvykle rychlejsi ale totox bylo moc.

#15 joyeux: bol,ale ešte len malým chlapcom:)

#10 NinaQ: Amberle bola tým semienkom a cesta ju mala pripraviť… vlastne aby vyklíčila :D

#13 Liss93: Bandon v knize nebyl. :)

#7 joyeux: Tak ale bola by hovadina že to nebude predĺžené keď dali to be continued

Myslela jsem, že Bandon byl pod vlivem Dagda Mora a s jeho smrtí se měl zase stát „normálním“. Nevíte, jak to s ním bylo v knize? A Eretria by mohla potkat své rodiče?

#11 iOverr: V knize to tak bylo, že zapískal a odletěli :)

#10 NinaQ: :D Celú dobu som si vravel nech nejdú spať na koňoch dúfal som že zapíska na tú píštalku čo dostal od toho chlapíka, vyzeralo by to viac realisticky predsa kebyže leteli tak by to mohli stihnúť.

Velké dík patří překladatelům celé první série a velký potlesk za rychlost. ! Možná budu vypadat jak debil, ale mohl by mi prosím někdo vysvětlit proč se hnaly s tím semínkem ! do Úkrytiště, když se stejně s ním vrátili zpět? Jen proto, aby Amberle zjistila, že z ní bude strom? ! Já myslela že to semínko tam zasadí. Jinak co to bylo za kouzelné koně? :D Cesta do úkrytiště jim ! trvala půl série a zpátky byly hned..je hold blbost vecpat jednu knížku do 10 dílů..

Tak přečasy přidány. :)

Mockrát díky,super díl doufám že bude další série :)

#6 frozen: Tvůrci plánovali minimálně tři série, ale záleží na tom, jestli bude seriál obnoven. :)

#2 Xavik: podla konca bude druha seria

Děkuji za titulky a neuvěřitelná rychlost!

#3 Nautillus: Jo, budou, právě to stahuju. :) Zatím ale nemohu odhadnout, kdy to bude. :/

Caute, budu dnes titulky aj na Web-DL verziu? Diky ;)

#1 HellSpay: Zatím se neví.

nevite jestli bude 2 serie ?