The Shannara Chronicles (Letopisy rodu Shannara) Ukázky z epizody Safehold

Ukázky z epizody Safehold

Ukázky z epizody Safehold

Čekání na české titulky si můžete zpříjemnit dvěma ukázkami z dnešního dílu Safehold. Obě je najdete uvnitř článku i s překladem.


17 0
24.2.2016

Consider this Eretria's official commitment to the quest. Take a look at what's coming in Tuesday's brand new episode of The Shannara Chronicles.

Zveřejnil(a) The Shannara Chronicles dne 19. únor 2016

AMBERLE: Vypadá to tady, jako by tu před chvílí někdo byl.
WIL: Co je to za místo?
ERETRIA: Přijde mi, jako bych tu už někdy byla.
WIL: Jak je to možné?
ERETRIA: Nedokážu to vysvětlit.
WIL: Co znamená „Filii Apocalypsi“?
AMBERLE: To netuším. Eretrio, nevíš, co by to mohlo být za jazyk? Eretrio?
HEBEL: Tvoje tělo je nádoba, tvá krev je klíč.


Time for Wil, Amberle and Eretria to travel to Safehold. Watch a sneak peek before tonight's brand new episode of The Shannara Chronicles.

Zveřejnil(a) The Shannara Chronicles dne 23. únor 2016

ERETRIA: Musí tu být i jiná cesta.
WIL: A co tahle? Ta žlutá čára.
ERETRIA: Copak je to jiná cesta? Ta vedla taky přes most.
WIL: Pak doufám, že umíš plavat.
AMBERLE: Nepůjdeme přes, půjdeme pod vodou. Je tady tunel.
WIL: Přichází noc. Když tam půjdeme teď, tak tam strávíme noc. A jestli jsou tam trollové…
AMBERLE: Spal bys raději tady na otevřeném prostranství?
WIL: Tunel může být zaplavený.
ERETRIA: Úkrytiště. Zvládli jsme to.
WIL: Dobře, jdeme.

Diskuze /0

Zatím žádné komentáře… Buď první!
Ale k tomu se musíš registrovat nebo se !

Stav překladu

Epizoda S02E02: Wraith

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @joyeux a @Xavik

Překlad sedí na verze The Shannara Chronicles:

  • … S02E02 HDTV x264-SVA
  • … S02E02 720p HDTV x264-AVS
  • … S02E02 iNTERNAL 720p BAMBOOZLE
  • … S02E02 1080p WEB x264-TBS
  • … S02E02 WEBRip x264-RARBG
  • … S02E02 720p AMZN WEB-DL ViSUM
  • … S02E02 1080p AMZN WEB-DL ViSUM

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte tento díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Luk a šípy nestačí. Potřebujeme váš hlas.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Reklama

Nepřehlédněte

Postřehy z epizody Druid

Postřehy z epizody Druid

I během nové série pro vás budeme sepisovat postřehy z nejnovějších epizod. První díl byl věnován především povstání nového zla. Ale skutečně se jedná o nové?

Nejlepší epizody druhé série

Sezóna 2

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás