Titulky k závěrečné epizodě druhé série

The Strain
(Agresivní virus)

86/100 199×

USA | 2014 | Ukončeno
4 sezóny | FX | 43 minut
Disney Plus

V New Yorku se rozšíří smrtelná nákaza, kterou musí epidemiolog, starý lovec upírů a pár dalších přeživších semknutých ve skupině zastavit dříve, než bude pozdě. Dříve, než starobylá legenda ovládne svět. Dříve, než se zhoubná kmen rozšíří po celém světě.

Obsazení:

David Bradley (Abraham Setrakian), Corey Stoll (Ephraim Goodweather), Kevin Durand (Vasiliy Fet), Richard Sammel (Thomas Eichhorst), Mía Maestro (Nora Martinez), Jonathan Hyde (Eldritch Palmer), Miguel Gomez (Augustin "Gus" Elizalde), Jack Kesy (Gabriel Bolivar), Natalie Brown (Kelly Goodweather), Max Charles (Zack Goodweather), Sean Astin (Jim Kent), Rupert Penry-Jones (Quinlan), Joaquín Cosío (Angel Guzman Hurtado), Ruta Gedmintas (Dutch Velders), Samantha Mathis (Justine Feraldo)

(více)

Epické finále druhé série seriálu The Strain je tady. Titulky pro vás přeložili @Hendorn a @Janel. Stahovat je můžete v profilu epizody, kde ji po zhlédnutí také nezapomeňte ohodnotit. Jak se těšíte na třetí sérii, která je již potvrzena? Přijďte podiskutovat na naše fórum.

16 0 6.10.2015 Hendorn

Zdroj: FX

Diskuze /8

Keilar

6.10.2015 | 21:40:13

Tak tomu hovorim rychlost, velka vdaka Ste sikulky k nam pre radost

Chivas

7.10.2015 | 8:59:33

díky za titulky…

už by mohli poslat Zacka k Mistrovi nebo někam hodně daleko, nejhorší postava seriálu, blb jak má být

atack

7.10.2015 | 21:36:20

dobře to dojebaly a ještě hur že bude rok bez The Strain

kalimeroksandy

8.10.2015 | 1:33:47

Zack to vyresil

S.o.S

8.10.2015 | 13:49:44

Velka vdaka za vsetky titulky, opat raz cakame rok. To by mi nevadilo, kebyze niesom znechuteny z toho male zmrda.

atack

8.10.2015 | 22:41:03

Taky se připojuji k poděkování za titulky

pierres

12.10.2015 | 21:36:14

Chudak Nora, kez se ten maly spratek nakazi, pak mu tatik konecne muze urazit tu hloupou kebuli… Btw diky za titulky k cele sezone.

duzurix

6.12.2015 | 14:59:16

Čim to je, že v každým seriálu nebo filmu musí bejt ňákej skurvenej spratek, kterýho by člověk po prvním rozhovoru nejraději zabil sám a sou z něj všichni drsňáci jak připosraný. Strain walking dead banshee dexter lost under the dome heroes atd atd atd… co to je za stupidní koncept

Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Kniha vs. seriál

Pár závěrečných slov o seriálu The Strain

Seriál The Strain je u konce. Celé čtyři roky nás bavil svou porcí akce. Fandili jsme Setrakianovi a jeho bandě a naopak si přáli, aby toho hajzlíka Zacka už konečně někdo oddělal. Pojďme si v tomto článku připomenout několik zásadních okamžiků seriálu.

Svět se změnil

Citáty

Nejlepší postavy

Nejlepší epizody

Sledujte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!

Filtr seriálů a filmů

Toto pole vymažte

Žánr

Země původu

Rok premiéry

Písmeno

Stanice

Stav seriálu

Typ

The Strain
(Agresivní virus)