This Is Us (Tohle jsme my) S04E09: So Long, Marianne - CZ Titulky

S04E09: So Long, Marianne - CZ Titulky


Titulky vám přináší… Edna.cz!

Pokud se neotevře dialog pro stahování, stáhněte si titulky zde .


Stav překladu

Epizoda S04E10: Light and Shadows


Překlad: @Phorbo
Přečas: @badboymajkl
Titulky sedí na lehce dohledatelné ver­ze.

Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
O epizodě můžete diskutovat v tomto fóru.

Ohodnoťte seriál This Is Us

Čtvrtá série

Thumbnail Play icon

Reklama

Nepřehlédněte

Nalaďte si This Is Us na ČT art

Nalaďte si This Is Us na ČT art

Jeden z nejúspěšnějších rodinných seriálů americké stanice NBC proklouzl do českého vysílání. Můžete jej sledovat každé úterý po dvacáté první hodině na ČT art pod názvem Tohle jsme my. Všechny epizody z první série budou vypuštěny v anglickém znění s českými titulky.

Okénko do čtvrté série

Rebecca s Randallem lákají na pokračování čtvrté série

Rebecca s Randallem lákají na pokračování čtvrté série

Rodina Pearsonových se bude muset v novém roce vypořádat s velmi těžkým obdobím. Zahraniční portál TVLine se vytasil s kouzelnou fotografií, s níž se pokouší odlehčit dramatické období, které nás co nevidět zasáhne jako blesk. Vaše oblíbená televizní rodina se vrátí 15. ledna.

Reklama

Recenze první řady

Edňáci hodnotí seriál This Is Us

Edňáci hodnotí seriál This Is Us

Stanice NBC nedávno odvysílala nový dramatický seriál, který svým příběhem oslovil i naši redakci. Umí stále NBC vyrábět kvalitní seriály? Pojďte se tedy podívat, co na první sérii říkají redaktoři.

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny