This Is Us Herci z This Is Us vám poradí, jak přežít finále první řady

Herci z This Is Us vám poradí, jak přežít finále první řady

Herci z This Is Us vám poradí, jak přežít finále první řady

Už nám zbývá jen pár dnů do konce první řady, a pokud sledujete This Is Us pravidelně, víte, že se neobejdete bez kapesníků. Herci vám proto poradí, jak se přes to dostat.


3 0
12.3.2017

Blížíme se do finále a vzhledem k tomu, že seriál z vás dokáže vyždímat emoce, nyní je ta pravá chvíle na pořádnou emocionální vlnu. A jak se přes to dostat? To vám prozradí Justin Hartley (Kevin) a Susan Kelechi Watson (Beth), kteří byli dotázáni webem Variety.

„Celou epizodu pořádně dýchejte. Tímto se přes finále přenesete,“ prozradil Hartley. Ten dále řekl, že finále bude opravdu namáhavé, intenzivní a slzní kanálky si neodpočinou.


Od Susan víme: „Ujistěte se, že mezi sebou máte přátele. Rovnou se s nimi na epizodu koukněte. Chybět vám nesmí pořádná hostina, nějaký ten čaj a hlavně víno!“ To nezní moc špatně, až na to, že Mandy Moore (Rebecca) prozradila, že tato epizoda zničí Ameriku.

Chceme Vás také upozornit, že před vydáním titulků budou neoznačené spoilery z epizody mazány. Vše z epizody označujte do spoileru. Jak na to? Vytvořený nový odstavec (nikoliv nový řádek!) musí začínat: Vykřičník, mezera a Váš text. Příklad:

Snadné. ;) Před odesláním komentáře klikněte ještě na náhled, ať vidíte, jak se Váš příspěvek zobrazí.

Foto: NBC

Diskuze /3

lukascoolarik

„…tato epizoda zničí Ameriku.“ Moje očekávání jsou oficiálně na maximu. :-D Jsem zvědav, co předvedou.

webmaster
12.3.2017 | 21:29:10
Packa

Mě rozbrečely i „obyčejné“ díly. Bojím se, že dívat se na finále, když mám zároveň rýmu, znamená totální nedostatek kapesníků. :D Musím si zítra udělat zásoby. :D

redaktor
12.3.2017 | 23:19:45
snowflock

Nemyslím si že Jack v tomto diely umrie – respektíve, že ukážu ako umrel podľa mňa je to príliš predvídateľné v tejto chvíľu a tvorcovia predsa chcú neustále divákov prekvapovať. Seriál je super, len žiadna s postáv mi žiaľ nieje sympatická.

13.3.2017 | 15:26:20
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S02E03: Déjà Vu

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO


Překlad: @Kubc6a, @Packa, @MagicBrownie
Přečas: @badboymajkl
Titulky sedí na verze This Is Us:

  • S02E03 HDTV.SVA
  • S02E03 720.HDTV­.x264-SVA
  • S02E03 720p.HDTV­.x264-AVS

Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
O epizodě můžete diskutovat v tomto fóru.

Ohodnoťte seriál This Is Us

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Pomozte nám prozkoumat křišťálový vesmír

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Reklama

Anketa

Vyberte nejlepší dějovou linku z epizody Déjà Vu

Vyberte nejlepší dějovou linku z epizody Déjà Vu

V minulé epizodě jsme se dozvěděli něco víc o Jackovém boji s alkoholem. Kate se spřátelila se Sylvesterem Stallonem a Randall s Beth adoptovali nové dítě. Jaká dějová linka byla podle vás nejlepší?

Váháte, zda se kouknout na This Is Us?

Thumbnail Play icon

Recenze první řady

Edňáci hodnotí seriál This Is Us

Edňáci hodnotí seriál This Is Us

Stanice NBC nedávno odvysílala nový dramatický seriál, který svým příběhem oslovil i naši redakci. Umí stále NBC vyrábět kvalitní seriály? Pojďte se tedy podívat, co na první sérii říkají redaktoři.

Nejoblíbenější postavy

Fotografie z natáčení

Fotografie z natáčení

Narozeniny

Hlídejte si nás