Those Who Kill
70/100 - 10×

Those Who Kill

Na dopadení brutálního a zákeřného sériového vraha potřebujete někoho, kdo dovede uvažovat jako on. Někoho, kdo porozumí jeho temnému já a jeho zvráceným fantaziím. Někoho, kdo zvládne čelit šílenému násilí a strachu. Někoho, jako je detektiv Catherine Jensen, která se snaží pochopit, jak je s vrahem spojená, a také někoho, jako je forenzní psychiatr Thomas Schaffer, který polici pomáhá odhalovat vrahovy tajemné pohnutky. Seriál Those Who Kill je americkou verzí původně dánského seriálu z roku 2011 Den som dræber. V hlavních rolích hrají Chloë Sevigny (American Horror Story), James D'Arcy (Hitchcock, Cloud Atlas) a James Morrison (Revenge, 24).

USA | 2014 | Ukončeno
vysílání
1 sezóna | A&E, Lifetime Movie Network | 50 minut


Trailer k epizodě 1x03 - Rocking The Boat

Trailer k epizodě 1x03 - Rocking The Boat

Již za pár dní nás čeká třetí epizoda „Those Who Kill“, která s sebou přinese nejen dalšího vraha, ale zaměří se především na vztah mezi Catherine a jejím otcem. Jak se těšíte na novou epizodu?


0 0
12.3.2014

Překlad traileru:

(přeložil: Matthew94)

Diskuze /5

vojtamkv

3 dílu se nedočkáme. Jak jsem se nyní dočetl, seriál byl po druhé epizodě zrušen. Mála sledovanost. :-(

#4 TheDarkKnight
14.3.2014 | 18:56:09
Kamylko

tiez som cital taku spravu :( este ale je sanca, ze serial pojde v iny den a cas

14.3.2014 | 21:11:53
Matthew94

Ještě nebyl kompletně zrušen. Vedou se debaty ohledně vysílacího času a stanici

překladatel
14.3.2014 | 22:28:03
TheDarkKnight

Zde si o tom můžete přečíst více, ale pravdou je, že to nevypadá moc nadějně. Ale uvidíme…#1 vojtamkv:

#5 vojtamkv
14.3.2014 | 23:03:46
vojtamkv

#4 TheDarkKnight: Tak uvidíme co bude…Snad to dají v jiný čas, ale prý se uvažuje, že seriál nasadí znova od začátku, ale zatím neví kdy? :-(

15.3.2014 | 11:08:00
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!