Co nás čeká ve finále druhé řady?
Jen pár hodin nás dělí od posledních dvou dílů, které uzavřou druhou řadu. Podaří se týmu konečně zastavit Rittenhouse?
Amerika je pro někoho zlo, a co se stane, když se člověku, který nenávidí Ameriku, dostane do rukou stroj času? Kriminálník Garcia Flynn získá do svého vlastnictví podobný přístroj, díky kterému se chce vrátit do minulosti, aby dosáhl svého cíle – zničení Ameriky. V tomu mu však musí zabránit speciální tým.
Přečtěte si, co nás čeká v prvních dílech druhé řady. Tým se vydá do období první světové války, do padesátých let na automobilové závody a do Hollywoodu.
Do naší databáze jsme přidali sedm hlavních postav, se kterými jsme se setkávali v první řadě a samozřejmě je uvidíme i v té druhé. Nyní je můžete všechny ohodnotit.
Druhá řada seriálu Timeless započne již za dva týdny, proto jsme se na záchranu historie připravili novým webem. O jeho krásný design se postaral @tom99, kterému moc děkujeme. Jak se vám líbí?
NBC se nakonec rozhodla dát na protesty fanoušků a obnovila Timeless pro druhou řadu. Ta by měla mít deset epizod a do vysílání přijde někdy příští rok.
České titulky k patnácté epizodě jsou hotové. Odkaz ke stažení naleznete v profilu epizody Public Enemy No. 1. Titulky pro vás přeložila @channina. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
České titulky k jedenácté epizodě jsou hotové. Odkaz ke stažení naleznete v profilu epizody The World's Columbian Exposition. Titulky pro vás přeložila @channina. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
České titulky k osmé epizodě jsou hotové. Odkaz ke stažení naleznete v profilu epizody Space Race. Titulky pro vás přeložila @channina. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
České titulky překládá @channina z webu CWzone.
Jen pár hodin nás dělí od posledních dvou dílů, které uzavřou druhou řadu. Podaří se týmu konečně zastavit Rittenhouse?
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo