True Blood (Pravá krev) Promo k epizodě 6x05 - Fuck the Pain Away (CZ titulky)

Promo k epizodě 6x05 - Fuck the Pain Away (CZ titulky)

Promo k epizodě 6x05 - Fuck the Pain Away (CZ titulky)

Až se dokoukáte na aktuální díl, ke kterému máte už pár desítek minut hotové titulky (tentokrát přeložené duem phoebess a Pam), můžete se podívat i na upoutávku na další díl. Rozhodně to podle ní vypadá, že o akci a vykulené oči nebude nouze.

3 0
8.7.2013

Thumbnail Play icon

Diskuze /15

Orbitka

Nemůžu se dočkat, nářez! :)

redaktor
8.7.2013 | 21:01:41
Petuskaxo

Dnešní epizoda opět nezklamala :) , i když mě trochu nudí linie Sama a Nicole a Alcide s Rikki mi taky začínají lézt na nervy :P

#3 phoebess #4 KevSpa
8.7.2013 | 21:54:06
phoebess

#2 Petuskaxo: jojo, letos jsou tam (naštěstí) jiní tahouni! :)

redaktor
8.7.2013 | 21:57:04
KevSpa

#2 Petuskaxo: Jo, tihle čtyři mě taky štvou. Kazili mi jinak parádní epizodu. :-)

webmaster
8.7.2013 | 23:38:27
TNoty

hmmm,vypadá to dobře :) jojo Sam taky nic moc za mě…a Lafayett taky ztratil kouzlo :(

9.7.2013 | 9:48:43
x_menka

já bych chtěla aby se zase sookie dala dohromady s ericem :-)

9.7.2013 | 11:47:13
danielik

Tie línie by mi vôbec nechýbali, niekedy je to iba strata času. Slušňák Alcide prišiel o rozum? Veď z tej jeho svorky je banda zabijakov horšia ako predtým…

9.7.2013 | 13:32:37
Stolid

Ahoj, tak kvůli vám jsem se regla, abych vám poděkovala za překlad. Taky jsem přemýšlela, proč Warlow chce Sookie. Warlow řekl, že nechal žít dědečka Sookie, aby rod nezahynul, takže si můžeme domyslet, proč chce zrovna Sookie – ženu? :D Doufám, že je to proto! :-)

#9 KevSpa
9.7.2013 | 17:32:23
KevSpa

#8 Stolid: Ale nevím, nevím, zda se s ním bude chtít Sookie množit. :D

webmaster
9.7.2013 | 19:48:31
barsina

Som zvedava,prečo chce Lafayette utopit Sookie. Možno sa do neho prevtelil Sookin otec a ten ju chce ako vy češi hovoríte „sejmout“. Nuž a tiež si myslím,že Ben ergo Warlow bude chciet od Sookie malé bebe :)

9.7.2013 | 21:36:58
Stolid

Tak to jsem ráda, že nejsem jediná, kdo si to myslí, tato série je zatím nejlepší! Aspoň podle mě, i když to někteří to tam kazí.Doufám, že Willa nezemře, ani nevím proč, ale pro všechny upíry mám slabost (chci se stát upírem :D ), jsem team vampire. No human! :D

10.7.2013 | 0:04:45
Stolid

A Eric nebo Bill by si měli pohnout zadkem, už mají chycenou Ericovu sestru, pak Pam – koho dalšího chytí? Kdo shoří? Doufám, že se zachrání a někdo toho doktora upírů Mengela zabije.

#13 simusilka97
10.7.2013 | 0:07:35
simusilka97

#12 Stolid: Doufám,že to nakonec nedopadne jako v Billově vizi bez Erica bych nepřežila sem taky team Vampire :-D

12.7.2013 | 9:35:08
Xelis

S těma víláckejma potomkama už to nějak nechápu, pravá víla se po vycucnunutí změní na prach a přímej polovílák ne? A jak to, že Sook ty geny zasáhli bůhví obkolik generací :D Třeba ty holčiny žijou, ale chudák Endy je pěkně nakrknutej :)

#15 phoebess
14.7.2013 | 10:55:49
phoebess

#14 Xelis: nezasáhly ji bůhví obkolik… přece její děda byl taky ;)

redaktor
14.7.2013 | 16:38:09
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Constantine se dočká pokračování, až Edna letos vyhraje lupu 

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Stav překladu

Epizoda S07E10: Thank You

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Titulky k 7. sérii pro vás překládají @iHyi, @phoebess a Pam.

Titulky překládáme na verze:

True Blood S07E10 HDTV x264 KILLERS
True Blood S07E10 720p HDTV x264 IMMERSE
True Blood S07E10 HDTV XviD FUM

Reklama

Nejkrvavější dárek

Darujte svým oblíbeným upírofilům originální dárek, který jinde nekoupíte. Tričko s Pravou krví za 299 kaček. 

Hlídejte si nás

Narozeniny

Obrázek

Obrázek