True Blood (Pravá krev) True Blood končí. Co nás čeká v posledním díle?

True Blood končí. Co nás čeká v posledním díle?

True Blood končí. Co nás čeká v posledním díle?

Je konec. Přesně za týden se budeme loučit po sedmi letech se seriálem True Blood. A ať už všechny předchozí série byly jakékoliv, můžeme alespoň doufat, že finále nás dostatečně uspokojí. Jak myslíte, že to skončí?

3 0
18.8.2014

Thumbnail Play icon

Diskuze /39

vojtamkv

Celá finální řada stála za prd, tak si myslím, že za prd bude stát i poslední díl! A jak to skončí?? 100% na prd! :)

18.8.2014 | 22:15:40
-Anna-

Čili Ericovi a Pam se nějak podaří dostat ze spárů Yokonomo/Yakuzy a Sarah Newlin buď vycucnou do dna nebo přemění v upíra, což ale by byl dost divný trest…

18.8.2014 | 22:30:33
-Anna-

A Sookie buď skáče do hrobu, aby se proměnila v upíra, jenže to by jí musel proměnit nemocný Bill, anebo zahrabe Billa, dokud je ještě vcelku, a on se nějakým kouzlem, promění v člověka, jelikož praděda Niall pravil, že láska je zázrak…

#5 Zerisska
18.8.2014 | 22:41:55
SerFirox

Na poslední tři díly jsem se nedíval, ale na finále se kouknu, zajímá mě, jak to po sedmi letech skončí. :)

webmaster
18.8.2014 | 22:44:13
Zerisska

#3 -Anna-: Wow, že by to bylo až tak trapný? Jakože – ÓÓÓ láska nás všechny spasí :D To bych asi umřela, nevím jestli smíchy nebo hnusem xD Ale pravda je, že celá tahle série je tak na dvě věci, že bych se ani nedivila.

19.8.2014 | 0:12:47
-Anna-

On teda děda také řekl, že i narození je zázrak, smrt je zázrak, odpuštění je zázrak a odpustit sám sobě je zázrak. A že něco se dá napravit zázrakem, ale Sookiin upíří přítel se zázrakem napravit nedá. Takže to může také znamenat, že Sookie se s Billem rozloučí a na jeho přání ho pohřbí vedle jeho ženy a dětí. A přestože si fanoušci léta lámou hlavu, s kým z nadpřirozených bytostí Sookie v závěru skončí, tak se ukáže, že prostě skončí s nějakým obyčejným chlapem, se kterým se seznámí, až se přestane tahat s upíry, vlkodlaky a měňavci… :)

#10 ...Alicia...
19.8.2014 | 1:06:19
Janie

Achjo, a já bych Sookie a Billa tak moc chtěla na konci spolu. Takže budu asi zklamaná. Ale taky nic novýho, po těch posledních sériích, že.

19.8.2014 | 1:19:21
kova159

a Warlow nikde, taaak zase jednou zklamaly :)

19.8.2014 | 1:59:30
-Anna-

Kdyby Pam s Ericem proměnili Sarah v upíra a pak jí nějak nakazili (třeba Sokiinou krví) a nechali umírat na hep-V (když by Sarah vycucli, tak by jí protilátek zbavili), tak by dostala, co si zaslouží, jak Brian Buckner na Comic Conu slíbil. Akorát by snad mohli nějakou její krev uskladnit, aby pro spřátelené upíry měli skutečně fungující lék…

19.8.2014 | 2:15:07
...Alicia...

#6 -Anna-: Je to možný, já osobně si nemyslím, že Sookie a Bill by měli skončit spolu (ačkoli pozorovat Annu a Stephena je pro mě docela potěšení, takže když je scén Sookie a Billa více, nic nenamítám lol), ale spoilery!!!

pokud pozorně koukáte na to promo, tak tam má Sookie, co tam je s Bilem a kouká, jako by se něco smutného událo, zatímco Bill vypadá zadumaně v jedné scéně, něco růžového na sobě a potom tam je scéna s Jasonem, kde Sookie má také něco růžového a je denní světlo. spoilery!! Ve finále bude také svatba jednoho páru, který měl u Sookie zásnuby, pamatujete o koho jde. No Andy, ne? Co dělá Bill na svatbě za denního světla. A nebo byla Sookie na svatbě a potom až večer tam měla scénu s Billem někde u něho doma?

19.8.2014 | 2:53:04
Warlow

warlow byla supr postava ktera mela potencial neco zvratit a urcit novej smer a oni ho tak pohrbily8]

19.8.2014 | 5:58:59
Terrorka19

Tak to už je vážně asi vtip, celej díl o Jessice, ze který se v tomhle díle mimochodem oficiálně stala naprostá kr***, jak už jsem já sama tušila dýl, že jí opravdu je.

19.8.2014 | 8:53:31
Fey

Najlepšie dopadla Ginger. :D

#17 DamianaFrey
19.8.2014 | 15:12:19
Menmo

Z True Blood se na starý kolena stala Ordinace v růžové zahradě s upírama. Nádhera. 3/4 každýho dílo se někde sedí a řeší vzájemný vztahy, takže u většiny dílu dělám něco jinýho. Dost mi to připomíná konec Dextera.

#21 -Anna-
19.8.2014 | 15:46:45
Berixona

Musím říct, že poslední díl jsem protrpěla a do posledního se mi ani nechce. V tomhle díle nebyla jediná akční scéna, jen kecy a kecy a pak teda mučení Pam, dvě minuty na konci.Ufff, kdo tohle vymyslel.

19.8.2014 | 16:25:32
Serial.Lover

Na konci vstane z mrtvých všemi milovaná Tara!! A Lettie Mae se z toho zblázní. Parádní konec:D Ne, doufám že to zakončí smrtí Sookie :P

19.8.2014 | 19:33:26
DamianaFrey

#13 Fey: Pri tej scéne som sa kráľovsky pobavila!!!

#18 Lucova
19.8.2014 | 20:17:30
Lucova

#17 DamianaFrey: souhlas, to byla ze včerejšího dílu nejlepší scéna :D

19.8.2014 | 20:22:40
HermiJ

Já si tuhle sérii nemůžu vynachválit. No jo, dějově je to slabší, ale takhle se nenasměju ani u sitcomů. Myslím si, že finále spěje k povedenému konci a ne k propadáku :) Těším se.

#20 ...Alicia...
webmaster
19.8.2014 | 20:42:20
...Alicia...

#19 HermiJ: Miluju, když někdo něco takového napíše. Já fakt nechápu, proč na to ti lidi ještě koukají, když se jim to nelíbí. To kvůli tomu, že už je to téměř u konce, tak to prostě vydrží? Tak ať si klidně počkají až na konec a potom mohou to dokoukat, když nechtějí každý týden čekat a pak nadávat, že se jim to nelíbí. Já to asi udělám s Upířími deníky takto.

19.8.2014 | 20:54:53
-Anna-

#14 Menmo: Ony ty knihy od Charlaine Harris údajně jižanská červená knihovna s upíry skutečně jsou. Nečetla jsem je, mám v plánu to zkusit, jenže jednak nevím, jestli ten druh literatury dokážu číst a za druhé mne pravděpodobně bude rozčilovat, že se už nikdy nedozvím, jaké představy bych bez seriálu o příběhu a postavách měla. Je nejspíš jen zásluhou Alana Balla, že se do seriálu dostal černý humor, nadsázka, sarkasmus (a také nadprůměrné množství homosexuálů a homosexuálních scén). Když seriál převzal Brian Buckner, už to pak zkrátka nebylo ono…

19.8.2014 | 23:51:53
-Anna-

Scéna s Ginger tak strašlivě balancovala na hranici trapnosti, že jsem nevěděla, jestli se mám smát nebo se stydět. Jenže pak mě napadlo, že je to tak trochu škodolibý vzkaz šíleným roztouženým fanynkám Alexandera Skarsgarda, které zamořují internet stránkami s jeho fotografiemi a výkřiky o tom, jak je „hot“ a „sexiest“ a na ulici na něj pokřikují „I love you, Alex“, že by dopadly podobně jako Ginger, kdyby se jim splnil jejich sen a touha… :D

#23 Fey
20.8.2014 | 0:03:37
Fey

#22 -Anna-: Na toto by som dala velký like. Tá scéna ma pobavila. Strašne som sa smiala a hlavne na tom ako nadržane sa Eric správal a potom…ten chvílkový výraz hlbokeho sklamania nad tým že si nezaš**á :D

Čo sa týka série ako takej, spomínala som to pri iných diskusiách. Téma a dej má potenciál, jediná jeho chyba je tá, že všetko sa deje strašne rýchlo a nič sa nestane povedzme poriadne. :) Dej tak na 2 série sa snažia narvať do jednej…jednoducho je to chaos, prekrývaním rôznych dejov vzniká nuda… to už lepšie by bolo keby dali každý príbeh do jednej časti alebo dvoch v sérii, Hold… nie sú každý deň vianoce. :)

#25 Terrorka19
20.8.2014 | 0:44:23
Berixona

O nějakou manifestaci ze strany Alexandra asi doopravdy jde, protože nejdřív ten sex s Jasonem, který vůbec neměl žádný význam v ději a teď Ginger.

#35 fanta2pomeranc
20.8.2014 | 10:10:03
Terrorka19

#23 Fey: A přesto tam stihnou dát ještě milostnej čtyřúhelník Jessica-Jason a ztracený synek Hoyte s novou kočičkou, který, troufám si říct, málokoho zajímá. A protože to tak je, tak tim zaplácli celej díl, vivat.

20.8.2014 | 11:03:12
Scarity

Já nevím, říkáte, že děj má potenciál, ale uvědomuje si někdo, že se děj té série odehrává v podstatě den za dnem, možná uplynul týden, během kterého zemřela Tara, Alcide, Violet, našel se lék, Bill onemocněl, Eric se uzdravil, Hoyt… Přijde mi to dost nedořešené, vše se děje rychle a přitom se vlastně nic neděje. Taky se mi nelíbí, že se vrátil Hoyt a je s Jess, Bridget s Jasonem, to je úplná z nouzectnost, takhle přehodit partnery, navíc když Jessica se vyspí s Jasonem, a pak zas Hoyt…

No uvidíme, co poslední díl, vážně si přeju ať Bill umře a nějak se to důstojně zakončí.

20.8.2014 | 11:07:21
RichardSpitzer

Sice uznávám, že je to místy nastavovaní kaše, ale když jsem tak nějak sledoval scény s Billem a Erikem, měl jsem pocit, že je z toho vidět, že seriál už opravdu končí a – věřte nebo ne – bylo mi z toho trochu smutno. Přece jen jsem se přes pět let rád vracel do toho vidlákova, zašel k Samovi na pivo, k Sookie na snídani, večer se pobavit do Fangtasie. Zkrátka ideální místo, kam se na konci dne přenesete k relaxu. Stačil k tomu jen notebook, zhasnutá ložnice a sluchátka na uších.

Hoytova linie mě sice štvala (fakt nechápu, proč zrovna tyhle dva dávali dohromady), ale pobavil mě Jason, jak říká „prý děkují, že sis vybrala Deltu“ (možná proto, že jsem s nimi nedávno letěl) a samozřejmě scéna s Ginger. Mimochodem v tomhle dílu mi byl Erik možná nejsympatičtější z celého seriálu :-).

20.8.2014 | 12:49:16
Petuskaxo

Vývoj vztahu mezi Sookie & Billem během posledních asi 3 epizod: Bill: Sookie, umírám Sookie: ach ne, zůstanu s tebou až do konce . . . Sookie: Bille, existuje lék Bill: Nechci ho, radši umřu Sookie: tak si na*** Bille Comptone, už tě nechci vidět…

… jsem ráda že už bude konec… :D

#31 verunanka
20.8.2014 | 14:09:47
Peafowl

Tady je už několik dílů – podle mě od té doby, co vysvobodily Arlene a Holly – cítit ze vzduchu, že to končí, často se vaří z vody a rozehrávají se zbytečné příběhové linky, které tvůrci nemají šanci nějak víc rozvinout, natož důstojně zakončit. OMFG proč je sakra Hoyt zpátky, a ještě navíc jako zasmušilý aljašský redneck hero :) ??? Člověk to prostě musí brát tak, že pohádka pomalu končí… Možná, kdybychom nevěděli, že je to poslední sezóna, tolik bychom nepřemýšleli nad tím, jestli se stihne nějaké to velkolepé finále. No, jsem velmi zvědavá na pondělí

20.8.2014 | 16:08:38
-Anna-

Možná hodlají končit starosvětsky, svatbami. (jako F.L.Věk :) Andy si vezme Holly, Jason si vezme Brigette, Jessika si vezme Hoyta, Adilyn si vezme Wada, Bill, jestli přežije, si vezme Sookie. A Eric s Pam si vezmou Sarah Newlin… :D

20.8.2014 | 17:00:38
verunanka

#28 Petuskaxo: Nad tímhle jsem taky uvažovala… Přišlo mi divný, že pár dnů potom, co Alcide zemřel, Sookie nakráčí k Billovi. Pak se spolu ti dva poškorpí kvůli léku a hned nabízí Ericovi, že jestli nechce jít dovnitř. To mě trochu vytočilo. Jinak Eric + Ginger scéna byla nejlepší (ten jeho výraz :-D)

20.8.2014 | 21:10:14
RichardSpitzer

Ještě byla dobrá Pam (jako obvykle) se svými hláškami. „Ku*dí ksichte“ nemělo chybu :-). Tedy alespoň tak to bylo přeloženo v titulkách.

Mimochodem, někdo tu zmínil tu její slavnou hlášku „tepláky z Tesca“. Nepamatuje si někdo z angličtinářů, co bylo v originále? Pochybuji, že Tesco, to snad ve Státech není, ne? Spíš to mohl být Walmart, TJ Maxx apod.

21.8.2014 | 9:44:57
Marselka

No na to jak jsem true blood první asi 4sezóny totálně žrala tak tahle je bída, a už mi asi došlo proč tam jsou ty věčný Billovi vzpomínky – aby jsme pochopili že toho prožil už moc a proto chce umřít..... Eric to zachraňuje jen svým vzhledem už to není takovej padouch jak byl a že mu to seklo jako padouchovi (skoro stejně jako Josephu Morganovi v TO)… řekla bych že nejlepší ze seriálu je Pam ty její hlášky a věčně otrávenej ksicht jen co slyší jméno Sookie :D, nejhláška z týhle série je když řekla Wille potom co jí erik propustil že je to jak když tě do frndy kopne klokan – prostě nemá chybu… a ta scéna kdy Ginger „osouloží“ Erika – bože můj to bylo na padnutí pod stůl smíchem…

#34 sarscho
21.8.2014 | 21:41:48
sarscho

souhlasím, jediná Pam se chová v seriálu pořád stejně ve všech sedmi řadách a drží si svůj názor, jestli umře tak budu docela naštvaná…jinak na nový díl se vždycky těším, protože mám seriál ráda, ale nečekám že poslednjí díl bude něco víc než jen ostatní díly této řady a to průměr…Sookie mi nikdy moc nevadila, jenom jsem prostě sledovala vývoj seriálu, ale dneska jak si zvala Erika dál tak už mi to příjde trochu moc, jak tady někdo psal-celá série se odehrává během snad týdne a ona v tom týdnů vystřídá snad všechny, z toho usuzuji, že za ty léta tahání se s upírama je prostě psychicky nevyrovnaná a bojí se zůstat sama a žít normální život…asi už si zvykla na drama#33 Marselka:

22.8.2014 | 15:09:04
fanta2pomeranc

#24 Berixona: Scéna s Jasonem mě pobavila asi tak stokrát víc nez s Ginger… :-D :-D :-D

22.8.2014 | 20:17:35
petrfid

Všichni se pletete :-D Skončí to tím, že Sookie vyleze ze sprchy a zjistí, že se jí to celé jen zdálo (a začne se nanovo) :-) :-) :-)

#38 fanta2pomeranc
25.8.2014 | 0:39:57
had-89

Krásna posledná časť, priznám sa, že som celú časť prereval jak malé decko… aj keď kvalita tohto seriálu nebola stabilná, bol to výborný seriál…nikdy nezabudnem…

25.8.2014 | 9:06:22
fanta2pomeranc

to už bylo v Dallasu… #36 petrfid: Jinak co se týče v závěru.. spokojenost s osudem Billa a hlavně Erica a Pam… :)

25.8.2014 | 22:08:55
Darkness3609

to je na mě moc… ten konec byl TAAAAAK divnej. Tak tohle jsem fakt nečekala doufala jsem..... v něco lepšího. Konec jako by do tohohle seriálu vůbec nepatřil.

1.3.2015 | 21:32:18
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S07E10: Thank You

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Titulky k 7. sérii pro vás překládají @iHyi, @phoebess a Pam.

Titulky překládáme na verze:

True Blood S07E10 HDTV x264 KILLERS
True Blood S07E10 720p HDTV x264 IMMERSE
True Blood S07E10 HDTV XviD FUM

Reklama

Nejkrvavější dárek

Darujte svým oblíbeným upírofilům originální dárek, který jinde nekoupíte. Tričko s Pravou krví za 299 kaček. 

Hlídejte si nás

Narozeniny

Obrázek

Obrázek