Titulky ke čtvrté epizodě

Veľká vďaka za preklad :). Tutankhanum ma naozaj milo prekvapil. Bolo také príjemné preniesť sa na začiatok minulého storočia do Údolia kráľov, do čias, keď sa tajomstvá ešte len odkrývali, keď tam bolo viac objavovateľov, ako turistov. Howarda C. som si vždy predstavovala presne tak, ako tvorcovia a dobová atmosféra bola zachytená naozaj presvedčivo. Ak sa nemýlim, tak sa seriál dokonca verne pridŕžal faktov (snáď až na romantickú linku, tá síce doložená nie je, ale ani nemožná :) ). Trochu škoda, že to malo len štyri epizódy, vedela by som si predstaviť viac priestoru aj pre vedľajšie postavy, celkovú situáciu okolo Egypta a vykopávok tej doby, o vtedajších metódach egyptológie…, ale uznávam, že miniséria bola o objavení tejto konkrétnej hrobky :).

Velké díky! :-D

Diky, diky, diky. Uz jsem se nemohl dockat