Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Pilot
Městečko Twin Peaks je otřeseno, když je u břehu objeveno tělo středoškolačky Laury Palmerové zabalené do igelitu. Agent FBI Dale Cooper je povolán šerifem Harrym Trumanem, když je Lauřina spolužačka Ronette Pulaski viděna toulající se po mostě. Cooper vidí spojitost mezi vraždou Laury a jiné dívky, kterou téhož roku již vyšetřoval. Utvrdí ho v tom malý kousek papíru pod nehtem Laury, který objevil již u předchozí oběti. Mezitím šerif zatkne Lauřina přítele Bobbyho Briggse, který má poměr s číšnicí Shelly Jonhson. Lauřina matka začne mít hruzostrašné noční můry.
-
S01E02: Traces to Nowhere
Cooperovo vyšetřování vraždy Laury pokračuje, když je vyslýchán její tajný přítel James Hurley. Poté se ukazuje, že by mohl mít s vraždou něco společného řidič kamionu Leo Johnson či psychiatr Lawrence Jacoby. Lauřina nejlepší kamarádka Donna a Audrey Horne se zapřisáhnou, že vraždu vyřeší.
-
S01E03: Zen, or the Skill to Catch a Killer
Cooper poví šerifovi a jeho zástupci o speciální metodě, pomocí které lze zredukovat počet podezřelých z vraždy Laury Palmerové. Ben uvítá příjezd bratra Jerryho, který však přivezl špatné zprávy. Oba usoudí, že je nutné navštívit podnik Jednooký Jack. Do města přijíždí cynický agent FBI Albert Rosenfield. Josie zjišťuje, že ji Catherine obelhává. Tu noc má Dale Cooper zvláštní sen, který pozvedává případ na úplně novou úroveň.
-
S01E04: Rest in Pain
Cooper se snaží rozluštit sen z předchozí noci. Téhož dne se koná velmi emociální pohřeb Laury. Norma Jennings zjišťuje, že její manžel může být propuštěn z vězení. Šerif Truman odhaluje Daleovi tajný spolek, který bojuje proti zlu v místních lesích. Do města přijíždí Lauřina sestřenice Maddy.
-
S01E05: The One-Armed Man
Daleovi s šerifem se konečně podaří vystopovat Jednorukého muže z agentova snu. Josie má podezření, že Ben a Catherine chtějí zničit její pilu. Navíc dostane podivnou zprávu od Hanka Jenningse, který se má brzy vrátit na svobodu.
-
S01E06: Cooper's Dreams
Cooper, Truman, Hawk a doktor Hayward se vypraví do lesů pátrat po chatce Jacquese Renaulta, přičemž narazí na Polenovou dámu. Mezitím se Audrey nadále snaží pomáhat v pátrání Daleovi a vezme práci v otcově obchodním domě. Donna s Jamesem pátrají taktéž na vlastní pěst a požádají o pomoc Lauřinu sestřenici Maddy.
-
S01E07: Realization Time
Agent Cooper a Ed Hurley se vydají v utajení k Jednookému Jackovi najít hlavního podezřelého z vraždy Laury. V samém podniku pátrá také s falešnou identitou Audrey v roli společnice. James, Donna a Maddy se snaží dostat do bytu psychiatra Lawrence Jacobyho, protože by zde mohl být důkaz vedoucí k vyřešení případu. Bobby nastraží léčku na Jamese.
-
S01E08: The Last Evening
Leo Johnson má v plánu na pokyn Bena Horna podpálit pilu a zbavit se Catherine. Chce se však pomstít i Shelly a Bobbymu. Daleovi se podaří dopadnout Jacquese. Po tom, co je hlavní podezřelý dopaden, bere Lauřin otec spravedlnost do svých rukou. Nadine se rozhodne skončit se svým životem a večer čeká Dalea v jeho hotelovém pokoji nemilé překvapení.
Stav titulků
Epizoda S03E18: The Return, Part 18
cz100%
DOKONČENO
Reklama
Hudba ze seriálu
