S01E07: If They Do Go Either Way, They're Usually Fake
Judith jde za Charliem, kterého chce pokárat za Jakeovo nedávné chování, ale překvapivě v něm nalezne člověka, kterému může říct o svých pocitech. Díky tomuto nečekanému vztahu však Judith pozná pohlednou surfařku, na kterou začne Alan žárlit.