České titulky k premiérovému dvojdílu Forever War
Zdroj: CBS, Paramount+
Zdroj: CBS, Paramount+
Doporučujeme
Tým SEAL
7 sezón | CBS, Paramount+ | 50 minut
Podpora překladu
Pokud se vám líbí mé titulky nebo má práce na webu, můžete mě níže podpořit. Budu vděčný za jakýkoliv příspěvek.
Trailer k poslední řadě
Nejčtenější
Herečka Toni Trucks doufá, že SEAL Team bude po finále pokračovat
Toni Trucks, která v seriálu ztvárňuje Davisovou, absolvovala své mediální kolečko, během něhož prozradila několik informací ohledně závěrečné sedmé série. Se zakončením je spokojená a doufá v nějakou návaznost.
Nejlepší epizody
Nejlepší postavy
Bravo
Narozeniny
-
David Boreanaz16.5.1969 | 16.5.2026 -
Neil Brown Jr.19.6.1980 | 19.6.2026
-
Toni Trucks30.9.1980 | 30.9.2026
-
Justin Melnick5.10.1980 | 5.10.2026
-
Max Thieriot14.10.1988 | 14.10.2026
Kde nás také najdete?
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Tým SEAL
(SEAL Team)
USA | 2017 | Poslední sezóna
7 sezón
| CBS, Paramount+
| 50 minut
SkyShowtime
| Lepsi TV
Seriál z prostředí elitní námořní jednotky SEALs nám ukáže, jak tito američtí vojáci vykonávají svou práci, která je velmi nebezpečná a zahrnuje spoustu rizik.
Obsazení:David Boreanaz (Jason Hayes), Max Thieriot (Clay Spenser), Neil Brown Jr. (Ray Perry), A. J. Buckley (Sonny Quinn), Toni Trucks (Lisa Davisová), Jessica Paré (Mandy Ellisová), Judd Lormand (Eric Blackburn), Scott Foxx (Full Metal), Mike Wade (Wes Soto), Justin Melnick (Brock Reynolds), Tyler Grey (Trent Sawyer)
(více)Fanweby aktuálně vysílaných seriálů
- 1923: Příběh o vzniku Yellowstonu (1923)
- Problém tří těles (3 Body Problem)
- Záchranáři L.A. (9-1-1)
- Záchranáři Nashville (9-1-1: Nashville)
- Rytíř Sedmi království (A Knight of the Seven Kingdoms)
- Ahsoka
- Fotbalový talent (All American)
- Neuvěřitelné příběhy (Amazing Stories (2020))
- American Crime Story
- Americký táta (American Dad!)
- American Horror Story
- Assassin's Creed
- Avatar
- Avengers
- Banda (The Boys)
- Bridgertonovi (Bridgerton)
- Chicago Fire
- Nemocnice Chicago Med (Chicago Med)
- Policie Chicago (Chicago P.D.)
- Citadela (Citadel)
- Daredevil: Znovuzrození (Daredevil: Born Again)
- Dark Universe
- Dexter
- Smrtonosná past (Die Hard)
- Disney Movies
- Pán Času (Doctor Who (2024))
- Duna (Dune)
- Duna: Proroctví (Dune: Prophecy)
- Emily in Paris
- Griffinovi (Family Guy)
- Fargo
- FBI
- For All Mankind
- Nadace (Foundation)
- Ghosts
- Chirurgové (Grey's Anatomy)
- Harry Potter
- Srdcerváči (Heartstopper)
- Spalující rivalita (Heated Rivalry)
- Rod draka (House of the Dragon)
- Indiana Jones
- Interview with the Vampire
- Invaze (Invasion (2021))
- Neporazitelný (Invincible)
- Ironheart
- James Bond
- Justice League
- La Brea
- The Last of Us
- Pán prstenů: Prsteny moci (The Lord of the Rings: The Rings of Power)
- Love, Death & Robots
- Magnum P.I. (2018)
- Marshals: Příběh z Yellowstonu (Marshals)
- Mayfair Witches
- Mission: Impossible
- Ranní show (The Morning Show)
- Námořní vyšetřovací služba (NCIS)
- Noční agent (The Night Agent)
- The One Piece
- One Piece
- Jen vraždy v budově (Only Murders in the Building)
- The Orville
- Outer Banks
- Cizinka (Outlander)
- Pokémon
- Politik (The Politician)
- Predator
- Jack Reacher (Reacher)
- Rick a Morty (Rick and Morty)
- Tým SEAL (SEAL Team)
- Tajný level (Secret Level)
- Šógun (Shōgun)
- Silo
- Simpsonovi (The Simpsons)
- Městečko South Park (South Park)
- Spongebob v kalhotách (SpongeBob SquarePants)
- Star Wars
- Star Wars: Maul - Pán stínů (Star Wars: Maul - Shadow Lord)
- Star Wars: Bludná banda (Star Wars: Skeleton Crew)
- Léto, kdy jsem zkrásněla (The Summer I Turned Pretty)
- Kdo přežije (Survivor)
- Sladké magnólie (Sweet Magnolias)
- Ted Lasso
- Terminátor (Terminator)
- Grand Tour (The Grand Tour)
- Mandalorian (The Mandalorian)
- Stopař (Tracker)
- Temný případ (True Detective)
- Král Tulsy (Tulsa King)
- Věčnost (Upload)
- Venom
- The Walking Dead: Daryl Dixon
- The Walking Dead: Dead City
- Válečná jeptiška (Warrior Nun)
- Wednesday
- Zaklínač (The Witcher)
- Wonder Man
- Yellowjackets
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Diskuze /14
Decado23
Asi Vás miluju :D. Jste úžasný a doufám, že nám zachovate přízen.
maniakovzostravy
Super práce. Už jsem se dlouho dobu na titulky těšil. Good job.
Dexxi86er
Mohu se zeptat, kde jsou titulky ke stažení? Na titulky.com nejsou k nalezení. Děkuji
#4 Decado23 #5 Kubc6aDecado23
#3 Dexxi86er: Toto nejsou titulky z toho nejmenovanéo serveru. Tyto vytvořili dobří lidé přímo zde. Takže klikni na odkaz nebo českou vlaječku a začne stahování :)
Kubc6a webmaster
#3 Dexxi86er: Titulky patří @polikola a s jejím svolením byly nahrány zde. Zda si je překladatelka bude chtít nahrát i na jiný web, je pouze na ní, proto se tam titulky zatím nevyskytují.
edgar006
všem co se na překladu podílí patří moje neskonalé díky a mnoho zdaru do další práce. díky moc
dawras
Díky moc. Máte můj vděk. Je to super seroš
Dexxi86er
Děkuji všem za info :-)
Foxxie
Veliké díky za zpracování titulku! Čekání se vyplatilo. :)
romanbn
Díky, díky
Decado23
Mohu se zeptat na odhadovaný čas dokončení titulků k dalšímu dílu? :)
#12 Kubc6aKubc6a webmaster
#11 Decado23: Snad do konce týdne. Zatím jsem od překladatelů nedostal jinou zprávu.
#13 Decado23Decado23
#12 Kubc6a: děkuji moc za odpověď :)
SP-0
Mockrát díky za titulky