Po letech dlouhé spolupráce nám Google hodil další klacek pod nohy, který je pro nás příliš těžký. Abychom se s ním vypořádali, budeme potřebovat vaši pomoc. Google nám zakázal Adsense a my nevíme, jak z toho ven. Protože víc hlav víc ví a protože nám teče opravdu do bot, rozhodli jsme se vás požádat o radu a pomoc.
S02E12: Turn

Kupole se začíná zmenšovat a ve stejnou chvíli se zhoršuje zdravotní stav Melanie. Velký Jim se snaží Pauline přimět, aby nakreslila další ze svých obrazů. Barbie sjednává se svým otcem podmínky o návratu vejce.
Režie: Peter Leto
Scénář: William Kendall & Daniel Truly


Hodnocení
Edna potřebuje vaši pomoc
Stav titulků
Epizoda S03E13: The Enemy Within
Překlad titulků: @Honza95, @AnnieK998 a @Seticzech
Na verzi:
Under.the.Dome.S03E13.HDTV.x264-LOL
Předběžný čas dokončení: Během tohoto týdne
Reklama
Nepřehlédněte
Nejlepší epizody 3. řady
Sezóna 3
Nejoblíbenější postavy
Nejlepší epizody
Náhodný obrázek

Narozeniny herců
-
Jeff Fahey
29.11.1952 | 29.11.2023 -
Jolene Purdy
9.12.1983 | 9.12.2023 -
Eddie Cahill
15.1.1978 | 15.1.2024 -
Kylie Bunbury
30.1.1989 | 30.1.2024 -
Beth Broderick
24.2.1959 | 24.2.2024
Dobry díl, nečekal jsem že Don tak rychle obrati a byl by ochoten vratit vejce zpět do kupole ale to že ho podvedou vlastni lide tak to se dalo čekat že nikdo nechce vejce ktere je neocenitelne pustit jinak je mi lito Pauline a svou smrt zakončila fakt dobře a Jim neměl chybu a zajimalo by mě co se stalo s Melanii
To,že bola Melanie za dve ruky som už dávno vytušila..ten záver ma v skutku prekvapil..našli ďalšiu cestu späť?
Skvělé až do konce. Zase vše dávalo naprostý smysl – kresby Pauline, propojenost Melanie s vejcem, 8 ruk pohromadě…
nůda
rofl
mě se tenhle díl osobně nelíbil
Dalsi mrtve postavy. Sem zvedavy na finale.
Parádní epizoda!
Zaver necekane gradoval…jsem zvedava cim nas prekvapi trinactka.
Dat ending… Neviem prečo ale mám pocit, že byť na Jimovom mieste bodnem viac krát :D