S01E01: Pilot
Pilotní epizoda představuje svět a postavy Vampýrské akademie. Seznamuje nás s morojkou Vasilissou „Lissou“ Dragomirovou a její nejlepší kamarádkou a budoucí strážkyní dhampýrkou Rose Hathawayovou.
Nejdříve se vrátíme do minulosti, kdy se děvčata účastní jednoho z královniných večírků. Poté poskočíme o 3 měsíce později, kdy se Lissa vrací na internátní morojskou školu u sv. Vladimíra v doprovodu nového strážce Dimitrije. Na akademii u sv. Vladimíra studují morojové – upíři, kteří při krmení nezabíjejí a berou si krev pouze od dobrovolných dárců a strážci, kterými jsou dhampýři – potomci dhampýrky a moroje, jejimž úkolem je chránit Moroje před Strigoji. Na Lissu čeká spousta úkolů, včetně převzetí postu hlavy rodiny Dragomirů, při obřadu musí odříkat úryvek ve staromorojštině, ve které není nejlepší. Pomoc však nabídne sympatický moroj Christian Ozera, který je však ve společnosti ostatních královských morojů černou ovcí, jelikož se jeho rodiče dobrovolně stali Strigoji, nemrtvými upíry, kteří při sání krve oběť vždy zabijí. Do toho všeho se naplno začíná roztáčet politickýá hra o to, kdo usedne na trůn.
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S01E10: Ascension
Překlad: @Moreene
Překlad sedí na snadno dohledatelné verze.
Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.
Skoro 2–3 roky jsem žádný seriál neposlal do večných lovišť po 1 dílu ale tohle se prostě nedalo. 10% z knižní předlohy která taky není žádný zázrak ale aspoň průměr který celkem pěkně ztvárnil i film s pěkným obsazením… Ale tady si prostě sednulii u každé postavy hodili kostkou a rozhodli se jestli to bude gay/lesbička/černoch/asiat/„Ono“ nebo cokoliv jineho… celkem škoda vzhledem že se na tom podílela Plec která by měla už jít radši do důchodu…
Ach…a tu by som mohla skončiť :D Taaak veľmi som sa tešila na seriálové spracovanie VA, pretože film sa im dávnejšie podaril na výbornú, škoda len, že nemal ďalšie pokračovania podľa kníh, ale toto? Čo to je? Totálne nesadnúce postavy s predstaviteľmi, amatérska kamera/réžia, ako keby to niekto robil na kolene…a to som knihy čítala asi 7 rokov dozadu, takže si nepotrpím na detaily a presné stvárnenie, ale toto sa neblíži ani na kilometre…akooo…možno si pustím ešte ďalšie časti, aby som videla, či sa to nezlepšilo, ale moc šancí tomu nedávam. Škoda, preveľká škoda :(
Četl jsem celou knižní ságu, dokonce dvakrát, a líbil se mi i film, zejména proto, jak věrně dokázal stvárnit archetypy postav ve shodě s knižní předlohou. V tomto seriálovém zpracování mám obrovský problém s postavou Viktora Daškova. Příběh se odehrává v současnosti, takže nevidím důvod, proč by se nějaký afroameričan nemohl zatoulat někam za Ural, nakonec v období napoleonských válek působil v Kutuzovově armádě černý generál. Nicméně aby byl členem nejužší aristokratické a navíc královské rodiny holohlavý arogantní černoch tvořící pravý opak Viktora Daškova jak v knižní předloze, tak i ve filmu, kde ho bravurně ztvárnil Gabriel Byrne, to opravdu nedávám. Ještě dám pár epizodám šanci, uvidíme.
Tak toto ma s knihou spoločné len názov a mená postáv.
Úprimne povedané, už film sa mi spracovaním nepáčil, ale aspoň mal snahu sa držať kníh. Dokážem prežiť gender vyváženosť aj všetko, to je možno to jediné, čo mi nevadí. Ale tie zmeny v postavách, v pozadí, vo všetkom.. absolútne nedávajú žiaden zmysel. Zmeny len preto, aby bola zmena, som nikdy nemala v láske a tu nedáva zmysel absolútne nič.
Knihy z tejto série som mala naozaj rada, ale tu zatiaľ jediná postava, ktorá mi vyslovene neprekáža a povedzme, že môže byť, je Mason a to je teda dosť prúser.
Dala som 20% len preto, že menej sa dať ani nedá. Škoda, tie knihy majú potenciál na to, aby z nich mohol byť dobrý seriál. Očividne sa to ale nestane.
Prečítal som prvú knihu iba. Však toto bol des. A asi najviac ma dorazilo, keď kraľovná povedala: „Po 200 ročnej vláde viem predsa usporiadať párty.“ vtedy som to vypol. Potom si to pustil znova pretrpel to celé. Scenáristicky na úrovni RoP.
Genderova a rasova woke pi****
Trošku jsem naivně doufal že se bude jednat o dospělejší zábavu, bohužel ne, souboje jsou děsné, práce s kamerou taky, efekty nic moc, genderově super vyvážené of course.
Ještě počkam, jak se to vyvine. Jsem odhodlaná tomu dát šanci, i když je škoda, že to nesleduje děj knih.