Vikings (Vikingové) S04E20: The Reckoning

S04E20: The Reckoning

S04E20: The Reckoning

Princ Aethelwulf je podroben mistrovskému plánu vikinské bitvy. Král Ecbert zůstává v ústraní se svým vlastním plánem.

cz sk
1.2.2017
2 670 000
45 minut

Základní info:

Režie: Ben Bolt
Scénář: Michael Hirst
Hrají: Gustaf Skarsgård (Floki), Alexander Ludwig (starší Bjorn Železný), Peter Franzén (Harald Krásnovlas), Jasper Pääkkönen (Halfdan Černý), Moe Dunford (Aethelwulf), Alex Høgh Andersen (starší Ivar Bezkostý), Marco Ilsø (starší Hvitserk), David Lindström (starší Sigurd Hadí Oko), Jordan Patrick Smith (starší Ubbe), Linus Roache (Ecbert), Jonathan Rhys Meyers (Heahmund), Jennie Jacques (Judith), Maude Hirst (Helga), Isaac O'Sullivan (Alfréd), … 

Trailer ke dvacáté epizodě:

Foto: History

Thumbnail Play icon

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
eli.hot

Nějak jsem si celou dobu nevšimla, že vlastně Sigurd the Snake Eye. Až když umíral, tak jsem si vzpomněla… Ale chybět mi asi nebude. Za to Helga možná jo. Ikdyž ta její posedlost na konci mi přišla uhozená.

9.12.2019 | 10:26:08
Milano33

Pokračovanie epickej bitky príjemne potešilo :). Ecbert mal v tejto epizóde naozaj dobré momenti, aj keď bohužial sú to už jeho posledné :‚(. Najlepšia postava tohoto seriálu king Ecbert, opúšťa tento skvelý seriál a zakončuje svoj ambiciózny život nadmieru schopného vládcu smrťou :‘(. Ale musím uznať, že zomiera ozaj dôstojne a ešte k tomu aj dokázal oblafnúť Ragnarových synov :D. Je mi naozaj ľúto Helgy :‚(, však ona bola stelesnenie čistého dobra, anielik na Zemi. Ona si to naozaj nazaslúžila, však ona nemalá žiadnú zlú vlastnosť. Škoda, že musel umrieť takýto dobrý človek :‘(. A koniec tejto epizódy má dosť prekvapil, naozaj som nečakal, že Ivar zabije svojho brata Sigurda. Zamňa super epizóda ⇒ ★★★★★

29.3.2019 | 15:26:54
PatrickD

Konec byl opravdu dobrý, ale pro mě 5 serie bez Ragnara nebude ono:(

30.9.2017 | 23:59:39
Logan_the Wolverine

a další epic fight a otázka kdo byl ten na konci?

29.8.2017 | 19:01:34
ZabyJack

Po smrti Ragnara som si nemyslel že by sa kvalita mohla ešte zlepšovat už po tom ako v tejto 4 serii vystupoval Ragnar tak to vyzerá občas fakt biedne ale bol som prekvapený nastupom Ragnarovich synoch ktory sa hned ujali tohto serialu a vedel som že to bude stat zato. Ale to asi nebude trvat nadlho po tom čo urobil Ivan tak sa určite rozdelia ale myslil si že z Ivara sa stane velky viking ako sa stal z Ragnara a ktorý bude chcieť určite pomstiť Aslaug. . Len je škoda ako nakoniec skončil Floki myslel som si že sa zneho stane taky veštec aky je v Kattegaru ktory mu to aj povedal. Tato serila bola jednou z najlepšich aj ked som bol celkom sklamaní ako to v niektorých prípadoch skončilo a hlavne ako sa zbavili Ragnara a očakvam v dalšej serii smrt Rolla

18.8.2017 | 1:17:40
malema

Já toho Ivara fakt miluju :D je to ten největší zmetek kterého tam mohli dát, Alex ho hraje fakt famózně :D škoda Sigurda, ty jeho hádky s Ivarem jsou boží, ale dalo se čekat, že jeden druhého dřív nebo později zabije. Díl letěl trochu rychle a bylo tam moc zvratů najednou, ale co…stejně to bylo husté

14.8.2017 | 14:04:00
Petr74

Ivar je sympatickej hajzlík. Tenhle seriál bohužel zhušťuje historický děj, který se ve skutečnosti má odehrávat 200 let, do pouhých dvou generací a tak jsem zvědav jak dopadne filmový Ivar. Ten skutečný se dožil 78 let a dobyl velkou část Anglie, Skotska a Irska. Závěr tohoto filmu s chlípným křižákem, s magickým nápisem na meči něco jako „Abraka dabraka“ mě teda nenadchnul – lacinej trik tvůrců venezuelských telenovel jak udržet diváka. PS: Multikulti Helgy není škoda a konec její muslimské adoptivní dcery se v kontextu dnešní doby jeví jako poučný – postrádal jsem jen výkřik „Alláhu Agbar!“ nebo ho Chovancovo ministersvo pravdy a Dientsbierovo Hate Free zcenzurovalo?

7.2.2017 | 18:06:06
Indy21

Mě by zajímalo, kdo byl ten knez na konci dílu?

6.2.2017 | 16:30:17
Sochorka

Zajímavý díl, to je bez debat :) Popravdě jsem za smrt Helgy celkem ráda, byla otravná a mohlo by to Flokiho postavu výrazně ovlivnit. Naproti tomu smrt Sigurda byla vážně velkým překvapením. Doufám, že Ivar dočká pořádného trestu. Smrt to ale rozhodně nebude, čeká nás s ním ještě hodně bitev. A zjištění Lagarthy kdo ji ohrožuje? Taky parádička! I když jsme se v poslendím díle nedočkali úplně epického závěru, tak nám ale události přinášejí nové a dle mého názoru skvělé dějové linie :)

6.2.2017 | 11:31:07
Tyrgan

Krásný díl. Netuší někdo co je to za nápis na meči v posledním záběru?

5.2.2017 | 22:54:42

Stav překladu

Epizoda S06E02: The Prophet

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @Umpalumpa3, @Historic
Korekce: @KevSpa

Sedí na verze: SVA, AVS, AMRAP, BAMBOOZLE, ION10, AMZN, LucidTV

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte seriál Vikings

Netflix připravuje pokračování

Seriál Vikings sice skončí šestou sérií, ale Netflix připravuje pokračování s názvem Vikings: Valhalla, které se bude odehrávat 100 let po událostech původní seriálu. Více se dozvíte v našem článku

Reklama

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele Vikings a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Nepřehlédněte

Jak staré jsou aktuálně hlavní postavy seriálu?

Jak staré jsou aktuálně hlavní postavy seriálu?

Díky časovému skoku, kterého jsme se dočkali na konci první poloviny čtvrté řady, nám všechny hlavní postavy zestárly. Jaký je aktuální věk těchto Vikingů?

Reklama

Nejlepší epizody šesté série

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás