České titulky k epizodě Boneless jsou hotové!
České titulky k osmé epizodě druhé série jsou hotovy! Ke stažení je naleznete v profilu epizody či na tomto odkazu: Boneless. Stačí poté kliknout na českou vlaječku.
Zdroj: History, Amazon
Doporučujeme
Vikings
6 sezón | History, Amazon | 43 minut
Konec Vikingů
Pokračování
Seriál Vikings sice skončil šestou sérií, ale Netflix připravuje pokračování s názvem Vikings: Valhalla, které se bude odehrávat cca 100 let po událostech původní seriálu. Více se dozvíte v našem článku.
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny
-
Danila Kozlovsky3.5.1985 | 3.5.2026 -
Alexander Ludwig7.5.1992 | 7.5.2026
-
Gabriel Byrne12.5.1950 | 12.5.2026
-
Alex Høgh Andersen20.5.1994 | 20.5.2026
-
Thorbjørn Harr24.5.1974 | 24.5.2026
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Vikings
(Vikingové)
Kanada | 2013 | Ukončeno
6 sezón
| History, Amazon
| 43 minut
Netflix
| Amazon Video
Seriál z tvrdého a tuhého prostředí, z doby Vikingů, kteří byli nemilosrdnými bojovníky. Příběh sleduje dění legendárního Ragnara Lothbroka a jeho rodiny, který bojuje s nástrahami tvrdých severských podmínek.
Obsazení:Alexander Ludwig (starší Bjorn Železný), Jordan Patrick Smith (starší Ubbe), Marco Ilsø (starší Hvitserk), Katheryn Winnick (Lagertha), Gustaf Skarsgård (Floki), Alex Høgh Andersen (starší Ivar Bezkostý), Georgia Hirst (Torvi), Peter Franzén (Harald Krásnovlas), Travis Fimmel (Ragnar Lothbrok), Clive Standen (Rollo Lothbrok), Jennie Jacques (Judith), John Kavanagh (Prorok), Moe Dunford (Aethelwulf), Alyssa Sutherland (Aslaug), Linus Roache (Ecbert)
(více)
Fanweby aktuálně vysílaných seriálů
- 1923
- 3 Body Problem
- 9-1-1
- 9-1-1: Nashville
- A Knight of the Seven Kingdoms
- Ahsoka
- All American
- Amazing Stories (2020)
- American Crime Story
- American Dad!
- American Horror Story
- Assassin's Creed
- Avatar
- Avengers
- The Boys
- Bridgerton
- Chicago Fire
- Chicago Med
- Chicago P.D.
- Citadel
- Daredevil: Born Again
- Dark Universe
- Dexter
- Die Hard
- Disney Movies
- Doctor Who (2024)
- Dune
- Dune: Prophecy
- Emily in Paris
- Family Guy
- Fargo
- FBI
- For All Mankind
- Foundation
- Ghosts
- Grey's Anatomy
- Harry Potter
- Heartstopper
- Heated Rivalry
- House of the Dragon
- Indiana Jones
- Interview with the Vampire
- Invasion (2021)
- Invincible
- Ironheart
- James Bond
- Justice League
- La Brea
- The Last of Us
- The Lord of the Rings: The Rings of Power
- Love, Death & Robots
- Magnum P.I. (2018)
- Marshals
- Mayfair Witches
- Mission: Impossible
- The Morning Show
- NCIS
- The Night Agent
- One Piece
- Only Murders in the Building
- The Orville
- Outer Banks
- Outlander
- Pokémon
- The Politician
- Predator
- Reacher
- Rick and Morty
- SEAL Team
- Secret Level
- Shōgun
- Silo
- The Simpsons
- South Park
- SpongeBob SquarePants
- Star Wars
- Star Wars: Maul - Shadow Lord
- Star Wars: Skeleton Crew
- The Summer I Turned Pretty
- Survivor
- Sweet Magnolias
- Ted Lasso
- Terminator
- The Grand Tour
- The Mandalorian
- Tracker
- True Detective
- Tulsa King
- Upload
- Venom
- The Walking Dead: Daryl Dixon
- The Walking Dead: Dead City
- Warrior Nun
- Wednesday
- The Witcher
- Wonder Man
- Yellowjackets
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Diskuze /9
adam16
Ďakujem :)
Akul
Už když byl zveřejněn název epizody, tak jsem si myslel, že se to bude nějak týkat jeho syna, jež dostal ten přídomek, ale je to celkem zajímavý. Nikde jsem pořádně nenašel, proč mu tak říkali, plus to, že je popisován jako silný a statný válečník. Nechám se překvapit, co bude dál.
Lucova
Díky moc za překlad !!
Smoone
Můžete mi prosím někdo vysvětlit co se stalo v tom tréningu mezi Rollem a Bjornem, když ho Rollo sekl a Bjornovi pak nic nebylo a ani nekrvácel? To byly nějaké halucinace nebo prostě nepřehlednutelná chyba? :D
#5 Nordík #6 Umpalumpa3Nordík
#4 Smoone: Mě teda přišlo, že Bjorn byl zraněn, ale jak ležel ve vodě, tak se mu to omylo ;)
#8 andy02Umpalumpa3 překladatel
#4 Smoone: Já jsem to pochopila tak, že to měla být názorná (především pro diváky) ukázka toho, že si má Bjorn dávat v boji pozor. Protože v dalších záběrech po těch ránách není vážně ani stopy :-)
andy02
Smoone: Tiež som si to všimol že neskôr mu už tam nebolo nič vidno.
andy02
Žeby sa mu to omylo tak rýchlo? lebo to vyzerala byť hlbšia rana… :) :D #5 Nordík:
andy02
Inak Ďakujem pekne za titulky