Po zachycení pokladu od Franků se Askeladdovi muži vrátí do vesnice Gorm na Jutském poloostrově v Dánsku, aby projeli zimou. Thorfinn vyzve Askeladda k souboji jako odměnu za to, že mu přivedl hlavu kapitána klanu Franks. I když Thorfinn díky svým zkušenostem v bitvě získal dovednosti, pro Askeladda stále není žádným zápasem.