Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Titulky - Sezóna 1
Sezóna 1
| 7.7.2019 |  |
S01E01: Somewhere Not Here |
cz | sk | |||
| 7.7.2019 | |
S01E02: Sword |
cz | sk | |||
| 7.7.2019 | |
S01E03: Troll |
cz | sk | |||
| 28.7.2019 | |
S01E04: A True Warrior |
cz | sk | |||
| 4.8.2019 | |
S01E05: The Troll's Son |
cz | sk | |||
| 11.8.2019 | |
S01E06: The Journey Begins |
cz | sk | |||
| 18.8.2019 | |
S01E07: Normanni |
cz | sk | |||
| 25.8.2019 | |
S01E08: Beyond the edge of the sea |
cz | sk | |||
| 1.9.2019 | |
S01E09: The Battle of London Bridge |
cz | sk | |||
| 15.9.2019 | |
S01E10: Ragnarok |
cz | sk | |||
| 22.9.2019 | |
S01E11: A Gamble |
cz | sk | |||
| 29.9.2019 | |
S01E12: The Land on the Far Bank |
cz | sk | |||
| 6.10.2019 | |
S01E13: Child of a Hero |
cz | sk | |||
| 13.10.2019 | |
S01E14: The Light of Dawn |
cz | sk | |||
| 20.10.2019 | |
S01E15: After Yule |
cz | sk | |||
| 27.10.2019 | |
S01E16: History of Beasts |
cz | sk | |||
| 3.11.2019 | |
S01E17: Servant |
cz | sk | |||
| 17.11.2019 | |
S01E18: Out of the Cradle |
cz | sk | |||
| 24.11.2019 | |
S01E19: United Front |
cz | sk | |||
| 1.12.2019 | |
S01E20: Crown |
cz | sk | |||
| 8.12.2019 | |
S01E21: Reunion |
cz | sk | |||
| 15.12.2019 | |
S01E22: Lone Wolf |
cz | sk | |||
| 22.12.2019 | |
S01E23: Miscalculation |
cz | sk | |||
| 29.12.2019 | |
S01E24: End of the Prologue |
cz | sk |
